• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无创通气治疗轻中度肥胖低通气综合征的随机对照研究

Noninvasive ventilation in mild obesity hypoventilation syndrome: a randomized controlled trial.

机构信息

INSERM 1042, HP2 Laboratory, Université Joseph Fourier, Faculté de Médecine, Grenoble.

INSERM 1042, HP2 Laboratory, Université Joseph Fourier, Faculté de Médecine, Grenoble; Pôle Rééducation et Physiologie, CHU, Hôpital A. Michallon, Grenoble.

出版信息

Chest. 2012 Mar;141(3):692-702. doi: 10.1378/chest.10-2531. Epub 2011 Sep 1.

DOI:10.1378/chest.10-2531
PMID:21885724
Abstract

OBJECTIVE

Open studies suggest that treatment of obesity hypoventilation syndrome (OHS) by noninvasive ventilation (NIV) restores sleep quality and daytime vigilance and reduces cardiovascular morbidity. However, to our knowledge no randomized controlled trial (RCT) comparing NIV to conservative measures is available in the field. The goal of this study was to assess in patients with OHS, during an RCT, effects of 1-month NIV compared with lifestyle counseling on blood gas measurements, sleep quality, vigilance, and cardiovascular, metabolic, and inflammatory parameters.

METHODS

Thirty-five patients in whom OHS was newly diagnosed were randomized either to the NIV group or the control group represented by lifestyle counseling. Assessments included blood gas levels, subjective daytime sleepiness, metabolic parameters, inflammatory (hsCRP, leptin, regulated upon activation normal T-cell express and secreted [RANTES], monocyte chemoattractant protein-1, IL-6, IL-8, tumor necrosis factor-α, resistin) and antiinflammatory (adiponectin, IL-1-RA) cytokines, sleep studies, endothelial function (reactive hyperemia measured by peripheral arterial tonometry [RH-PAT]), and arterial stiffness.

RESULTS

Despite randomization, NIV group patients (n = 18) were older (58 ± 11 years vs 54 ± 6 years) with a higher baseline Paco(2) (47.9 ± 4.2 mm Hg vs 45.2 ± 3 mm Hg). In intention-to-treat analysis, compared with control group, NIV treatment significantly reduced daytime Paco(2) (difference between treatments: -3.5 mm Hg; 95% CI, -6.2 to -0.8) and apnea-hypopnea index (-40.3/h; 95% CI, -62.4 to -18.2). Sleep architecture was restored, although nonrespiratory microarousals increased (+9.4/h of sleep; 95% CI, 1.9-16.9), and daytime sleepiness was not completely normalized. Despite a dramatic improvement in sleep hypoxemia, glucidic and lipidic metabolism parameters as well as cytokine profiles did not vary significantly. Accordingly, neither RH-PAT (+0.02; 95% CI, -0.24 to 0.29) nor arterial stiffness (+0.22 m/s; 95% CI, -1.47 to 1.92) improved.

CONCLUSIONS

One month of NIV treatment, although improving sleep and blood gas measurements dramatically, did not change inflammatory, metabolic, and cardiovascular markers.

TRIAL REGISTRY

ClinicalTrials.gov; No.: NCT00603096; URL: www.clinicaltrials.gov.

摘要

目的

开放性研究表明,通过无创通气(NIV)治疗肥胖低通气综合征(OHS)可恢复睡眠质量和日间警觉性,并降低心血管发病率。然而,据我们所知,在该领域尚无比较 NIV 与保守治疗的随机对照试验(RCT)。本研究的目的是在 RCT 中评估新诊断为 OHS 的患者接受 1 个月的 NIV 治疗与生活方式咨询相比,对血气测量、睡眠质量、警觉性以及心血管、代谢和炎症参数的影响。

方法

35 例新诊断为 OHS 的患者被随机分为 NIV 组或生活方式咨询对照组。评估包括血气水平、日间嗜睡主观评估、代谢参数、炎症(hsCRP、瘦素、调节激活正常 T 细胞表达和分泌[RANTES]、单核细胞趋化蛋白-1、IL-6、IL-8、肿瘤坏死因子-α、抵抗素)和抗炎(脂联素、IL-1-RA)细胞因子、睡眠研究、内皮功能(通过外周动脉张力测量的反应性充血[RH-PAT])和动脉僵硬度。

结果

尽管进行了随机分组,NIV 组患者(n=18)年龄更大(58±11 岁 vs. 54±6 岁),基线 Paco2 更高(47.9±4.2mmHg vs. 45.2±3mmHg)。在意向治疗分析中,与对照组相比,NIV 治疗显著降低了日间 Paco2(治疗差异:-3.5mmHg;95%CI,-6.2 至-0.8)和呼吸暂停-低通气指数(-40.3/h;95%CI,-62.4 至-18.2)。尽管恢复了睡眠结构,但非呼吸性微觉醒增加(+9.4/h 睡眠;95%CI,1.9-16.9),日间嗜睡并未完全正常化。尽管睡眠低氧血症显著改善,但糖脂代谢参数和细胞因子谱并未显著变化。因此,RH-PAT(+0.02;95%CI,-0.24 至 0.29)和动脉僵硬度(+0.22m/s;95%CI,-1.47 至 1.92)均未改善。

结论

尽管 NIV 治疗 1 个月可显著改善睡眠和血气测量,但并未改变炎症、代谢和心血管标志物。

试验注册

ClinicalTrials.gov;编号:NCT00603096;网址:www.clinicaltrials.gov。

相似文献

1
Noninvasive ventilation in mild obesity hypoventilation syndrome: a randomized controlled trial.无创通气治疗轻中度肥胖低通气综合征的随机对照研究
Chest. 2012 Mar;141(3):692-702. doi: 10.1378/chest.10-2531. Epub 2011 Sep 1.
2
Non-invasive ventilation in obesity hypoventilation syndrome without severe obstructive sleep apnoea.肥胖低通气综合征无严重阻塞性睡眠呼吸暂停时的无创通气
Thorax. 2016 Oct;71(10):899-906. doi: 10.1136/thoraxjnl-2016-208501. Epub 2016 Jul 12.
3
Impaired objective daytime vigilance in obesity-hypoventilation syndrome: impact of noninvasive ventilation.肥胖低通气综合征患者白天客观警觉性受损:无创通气的影响
Chest. 2007 Jan;131(1):148-55. doi: 10.1378/chest.06-1159.
4
Efficacy of Different Treatment Alternatives for Obesity Hypoventilation Syndrome. Pickwick Study.肥胖通气不足综合征不同治疗选择的疗效。匹克威克研究。
Am J Respir Crit Care Med. 2015 Jul 1;192(1):86-95. doi: 10.1164/rccm.201410-1900OC.
5
Long-term Noninvasive Ventilation in Obesity Hypoventilation Syndrome Without Severe OSA: The Pickwick Randomized Controlled Trial.肥胖低通气综合征无严重阻塞性睡眠呼吸暂停患者的长期无创通气:Pickwick 随机对照试验。
Chest. 2020 Sep;158(3):1176-1186. doi: 10.1016/j.chest.2020.03.068. Epub 2020 Apr 25.
6
AVAPS-AE versus ST mode: A randomized controlled trial in patients with obesity hypoventilation syndrome.自适应伺服通气-平均容积保证压力支持通气模式与持续气道正压通气模式对比:肥胖低通气综合征患者的一项随机对照试验
Respirology. 2020 Oct;25(10):1073-1081. doi: 10.1111/resp.13784. Epub 2020 Feb 13.
7
Switch of noninvasive ventilation (NIV) to continuous positive airway pressure (CPAP) in patients with obesity hypoventilation syndrome: a pilot study.肥胖低通气综合征患者无创通气(NIV)转换为持续气道正压通气(CPAP)的初步研究。
BMC Pulm Med. 2017 Mar 14;17(1):50. doi: 10.1186/s12890-017-0391-9.
8
Echocardiographic changes with non-invasive ventilation and CPAP in obesity hypoventilation syndrome.肥胖低通气综合征患者接受无创通气和 CPAP 治疗后的超声心动图变化。
Thorax. 2018 Apr;73(4):361-368. doi: 10.1136/thoraxjnl-2017-210642. Epub 2017 Nov 16.
9
Echocardiographic Changes with Positive Airway Pressure Therapy in Obesity Hypoventilation Syndrome. Long-Term Pickwick Randomized Controlled Clinical Trial.肥胖低通气综合征患者经气道正压通气治疗后的超声心动图变化。长期 Pickwick 随机对照临床试验。
Am J Respir Crit Care Med. 2020 Mar 1;201(5):586-597. doi: 10.1164/rccm.201906-1122OC.
10
Mid- and Long-Term Efficacy of Non-Invasive Ventilation in Obesity Hypoventilation Syndrome: The Pickwick's Study.无创通气治疗肥胖低通气综合征的中长期疗效:匹克威克研究
Arch Bronconeumol. 2016 Mar;52(3):158-65. doi: 10.1016/j.arbres.2015.10.003. Epub 2015 Dec 4.

引用本文的文献

1
Ventilation in the obese: physiological insights and management.肥胖患者的通气:生理见解与管理
Eur Respir Rev. 2025 May 14;34(176). doi: 10.1183/16000617.0190-2024. Print 2025 Apr.
2
Clinical review of non-invasive ventilation.无创通气的临床评价。
Eur Respir J. 2024 Nov 7;64(5). doi: 10.1183/13993003.00396-2024. Print 2024 Nov.
3
Home non-invasive ventilation: An observational study of aetiology, chronic respiratory failure of multiple aetiologies, survival and treatment adherence.家庭无创通气:病因、多种病因导致的慢性呼吸衰竭、生存率及治疗依从性的观察性研究
Heliyon. 2024 Jun 6;10(12):e32508. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e32508. eCollection 2024 Jun 30.
4
Obesity hypoventilation syndrome, literature review.肥胖低通气综合征,文献综述。
Sleep Adv. 2024 Jun 8;5(1):zpae033. doi: 10.1093/sleepadvances/zpae033. eCollection 2024.
5
A comparison of two obesity-related hypoventilation disorders: Impact on sleep, quality of life and neurocognitive outcomes and the effects of positive airway pressure therapy.两种肥胖相关的通气不足障碍的比较:对睡眠、生活质量和神经认知结果的影响以及气道正压通气治疗的效果。
Sleep Adv. 2024 Mar 13;5(1):zpae016. doi: 10.1093/sleepadvances/zpae016. eCollection 2024.
6
A history of home mechanical ventilation: The past, present and future.家用机械通气的历史:过去、现在和未来。
Chron Respir Dis. 2024 Jan-Dec;21:14799731241240776. doi: 10.1177/14799731241240776.
7
Reply to Esquinas .回复埃斯基纳斯。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Dec 1;208(11):1251-1252. doi: 10.1164/rccm.202309-1676LE.
8
Does one size fit all? An update on chronic ventilatory support in different respiratory illnesses.一种方案适用于所有人吗?不同呼吸系统疾病慢性通气支持的最新情况。
Breathe (Sheff). 2023 Jun;19(2):230046. doi: 10.1183/20734735.0046-2023. Epub 2023 Jul 11.
9
Childhood Obesity: Position Statement of Polish Society of Pediatrics, Polish Society for Pediatric Obesity, Polish Society of Pediatric Endocrinology and Diabetes, the College of Family Physicians in Poland and Polish Association for Study on Obesity.儿童肥胖症:波兰儿科学会、波兰小儿肥胖学会、波兰小儿内分泌学和糖尿病学会、波兰家庭医生学会和波兰肥胖研究协会的立场声明。
Nutrients. 2022 Sep 15;14(18):3806. doi: 10.3390/nu14183806.
10
Cardiopulmonary coupling and serum cardiac biomarkers in obesity hypoventilation syndrome and obstructive sleep apnea with morbid obesity.肥胖低通气综合征和病态肥胖阻塞性睡眠呼吸暂停中心肺耦联与血清心功能标志物。
J Clin Sleep Med. 2022 Apr 1;18(4):1063-1071. doi: 10.5664/jcsm.9804.