Cleveland Department of Veterans Affairs Medical Center Cleveland, OH, USA.
Front Physiol. 2011 Aug 9;2:47. doi: 10.3389/fphys.2011.00047. eCollection 2011.
Genetic deficiency of the muscle CLC-1 chloride channel leads to myotonia, which is manifested most prominently by slowing of muscle relaxation. Humans experience this as muscle stiffness upon initiation of contraction, although this can be overcome with repeated efforts (the "warm-up" phenomenon). The extent to which CLC-1 deficiency impairs exercise activity is controversial. We hypothesized that skeletal muscle CLC-1 chloride channel deficiency leads to severe reductions in spontaneous exercise.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: To examine this quantitatively, myotonic CLC-1 deficient mice were provided access to running wheels, and their spontaneous running activity was quantified subsequently. Differences between myotonic and normal mice in running were not present soon after introduction to the running wheels, but were fully established during week 2. During the eighth week, myotonic mice were running significantly less than normal mice (322 ± 177 vs 5058 ± 1253 m/day, P = 0.025). Furthermore, there were considerable reductions in consecutive running times (18.8 ± 1.5 vs 59.0 ± 3.7 min, P < 0.001) and in the distance per consecutive running period (58 ± 38 vs 601 ± 174 m, P = 0.048) in myotonic compared with normal animals.
CONCLUSION/SIGNIFICANCE: These findings indicate that CLC-1 chloride deficient myotonia in mice markedly impairs spontaneous exercise activity, with reductions in both total distance and consecutive running times.
肌肉 CLC-1 氯离子通道的遗传缺陷导致肌肉痉挛,其最明显的表现是肌肉松弛减慢。人类在开始收缩时会感到肌肉僵硬,尽管可以通过反复努力克服(“热身”现象)。CLC-1 缺乏对运动活动的影响程度存在争议。我们假设骨骼肌 CLC-1 氯离子通道缺陷导致自发运动活动严重减少。
方法/主要发现:为了定量研究这一点,让肌强直性 CLC-1 缺乏的小鼠使用跑步轮,并随后量化它们的自发跑步活动。在引入跑步轮后不久,肌强直性和正常小鼠之间的跑步差异并不明显,但在第 2 周完全建立。在第 8 周,肌强直性小鼠的跑步量明显少于正常小鼠(322±177 与 5058±1253 m/天,P=0.025)。此外,连续跑步时间(18.8±1.5 与 59.0±3.7 分钟,P<0.001)和连续跑步期间的距离(58±38 与 601±174 m,P=0.048)都有相当大的减少。
结论/意义:这些发现表明,小鼠的 CLC-1 氯离子缺乏性肌强直性显著损害自发运动活动,总距离和连续跑步时间均减少。