Kim Min-Su, Kim Sang Woo, Chang Chul-Hoon, Kim Oh-Lyong
Department of Neurosurgery, Yeungnam University College of Medicine, Daegu, Korea.
J Korean Neurosurg Soc. 2011 Jun;49(6):363-6. doi: 10.3340/jkns.2011.49.6.363. Epub 2011 Jun 30.
Cerebellar pilocytic astrocytomas (PAs) are benign gliomas predominantly found in the pediatric population. Intracranial hemorrhages are extremely rare in initial presentations of cerebellar PAs. There are no reports in the medical literature of adult cerebellar PA cases presenting with intratumoral hemorrhage. We report 2 cases of adult cerebellar pilocytic astrocytomas with intratumoral hemorrhage. The first case is a 37-year-old woman presenting with severe headache, nausea, and vomitting. Computed tomography demonstrated an acute hemorrhage adjacent to the right cerebellar hemisphere and hydrocephalus. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a cerebellar vermian tumor with the hemorrhage as a mixed isointense area in the T2-weighted image, and as a mixed hyperintense area in the contrast-enhanced T1-weighted image. The second case is a 53-year-old man presenting with headache for 3 weeks. MRI revealed a cerebellar hemispheric tumor with the hemorrhage as a mixed hyperintense area. It had a cystic mass with a heterogeneous enhanced mural nodule in the gadolinium-enhanced T1-weighted image and a fluid-fluid level within the cyst in the T2-weighted image. Both of them underwent radical resections of their respective lesions. Histological examination of the specimens revealed typical astrocytoma, including a hemorrhagic portion. Both patients recovered postoperatively and continue to do well at present. The medical literature on hemorrhagic cerebellar PAs is also reviewed.
小脑毛细胞型星形细胞瘤(PAs)是主要见于儿童人群的良性胶质瘤。在小脑PAs的初始表现中,颅内出血极为罕见。医学文献中尚无成人小脑PA病例出现瘤内出血的报道。我们报告2例成人小脑毛细胞型星形细胞瘤伴瘤内出血。第一例是一名37岁女性,表现为严重头痛、恶心和呕吐。计算机断层扫描显示右小脑半球附近有急性出血及脑积水。磁共振成像(MRI)显示小脑蚓部肿瘤,在T2加权图像中出血为混合等信号区,在增强T1加权图像中为混合高信号区。第二例是一名53岁男性,头痛3周。MRI显示小脑半球肿瘤,出血为混合高信号区。在钆增强T1加权图像中,它有一个囊性肿块,壁结节不均匀强化,在T2加权图像中囊肿内有液-液平面。两人均接受了各自病变的根治性切除。标本的组织学检查显示为典型星形细胞瘤,包括出血部分。两名患者术后均康复,目前情况良好。本文还对出血性小脑PAs的医学文献进行了综述。