Haas G J, Binkley P E, Leier C V
Division of Cardiology, Ohio State University College of Medicine, Columbus.
Clin Cardiol. 1990 Jun;13(6):414-20. doi: 10.1002/clc.4960130609.
This study was conducted to determine the long-term effect of flosequinan, a new orally administered arterial and venous dilator, on the clinical course of patients with moderate to severe congestive heart failure. Seventeen patients on chronic digitalis and diuretic therapy were randomized to receive either flosequinan (n = 9) or placebo (n = 8) in a double-blind fashion. Changes in symptomatology, exercise performance, and left ventricular function were assessed serially during the two-month treatment period. During the course of therapy, a modest improvement in the symptom scores and functional classification of the flosequinan-treated patients was observed. Flosequinan evoked a significant increase in maximal exercise capacity. While long-term flosequinan administration also effected a progressive increase in resting heart rate, it did not consistently improve indices of left ventricular systolic function. The addition of chronic vasodilator therapy with flosequinan to standard digitalis-diuretic regimens is capable of inducing clinical improvement in patients with moderate to severe chronic heart failure. Trials involving larger patient populations will be necessary to confirm the results of this preliminary study and to determine the extent of clinical improvement, subpopulations benefited, role in heart failure therapeutics, and so forth.
本研究旨在确定一种新的口服动静脉扩张剂氟司喹南对中重度充血性心力衰竭患者临床病程的长期影响。17例接受慢性洋地黄和利尿剂治疗的患者被随机分为两组,采用双盲法分别接受氟司喹南治疗(n = 9)或安慰剂治疗(n = 8)。在为期两个月的治疗期间,连续评估症状、运动能力和左心室功能的变化。在治疗过程中,观察到氟司喹南治疗的患者症状评分和功能分级有适度改善。氟司喹南使最大运动能力显著增加。虽然长期服用氟司喹南也会使静息心率逐渐增加,但它并不能持续改善左心室收缩功能指标。在标准洋地黄 - 利尿剂治疗方案中加用氟司喹南进行慢性血管扩张剂治疗,能够使中重度慢性心力衰竭患者的临床症状得到改善。有必要进行涉及更多患者群体的试验,以证实这项初步研究的结果,并确定临床改善的程度、受益的亚组人群、在心力衰竭治疗中的作用等。