Thomas D Rh, Cann K F, Evans M R, Roderick J, Browning M, Birley H D L, Curley W, Clark P, Northey G, Caple S, Lyons M
Public Health Wales Communicable Disease Surveillance Centre, Cardiff, UK.
Int J STD AIDS. 2011 Sep;22(9):488-92. doi: 10.1258/ijsa.2011.011048.
During the 1990s, cases of infectious syphilis were uncommon in Wales. In 2002, an outbreak occurred in a sexual network of men who have sex with men (MSM) attending a sauna. A multidisciplinary outbreak control team was convened to raise awareness of the outbreak among MSM and health professionals, assess the extent of outbreak, and initiate surveillance measures. It is likely that early intensive control efforts dampened the epidemic curve. However, since 2006 the number of cases has increased steadily to a peak of four cases per 100,000 population in 2008. The majority of cases continue to occur in MSM (81% in 2009) and in those attending genitourinary (GU) medicine clinics in south east Wales (76%). Traditional sexual networks such as saunas, bars/clubs and cruising grounds remain frequently reported, but Internet-based networks are assuming increasing importance. Public health interventions have been sustained, using traditional partner notification, health promotion initiatives, and more innovative Internet network tracing methods.
在20世纪90年代,威尔士的传染性梅毒病例并不常见。2002年,在一家桑拿浴室的男男性行为者(MSM)性网络中爆发了疫情。一个多学科疫情控制小组召开会议,以提高MSM和卫生专业人员对疫情的认识,评估疫情的范围,并启动监测措施。早期的强化控制措施可能压低了疫情曲线。然而,自2006年以来,病例数量稳步增加,在2008年达到每10万人口4例的峰值。大多数病例仍发生在MSM中(2009年为81%)以及威尔士东南部就诊于泌尿生殖科(GU)诊所的人群中(76%)。诸如桑拿浴室、酒吧/俱乐部和巡游场所等传统性网络仍经常被报告,但基于互联网的网络正变得越来越重要。通过传统的性伴通知、健康促进举措以及更具创新性的互联网网络追踪方法,公共卫生干预措施一直在持续实施。