Suppr超能文献

早产新生儿程序性疼痛的父系袋鼠式护理与母系袋鼠式护理对比:一项随机交叉试验

Paternal vs maternal kangaroo care for procedural pain in preterm neonates: a randomized crossover trial.

作者信息

Johnston C Celeste, Campbell-Yeo Marsha, Filion Francoise

机构信息

McGill University School of Nursing, Montreal, QC, Canada.

出版信息

Arch Pediatr Adolesc Med. 2011 Sep;165(9):792-6. doi: 10.1001/archpediatrics.2011.130.

Abstract

OBJECTIVE

To test paternal vs maternal kangaroo care (KC) to reduce pain from heel lance.

DESIGN

Randomized crossover design.

SETTING

Three university-affiliated level III neonatal intensive care units.

PATIENTS

Sixty-two preterm neonates at 28 to 36 weeks' gestational age who were expected to stay in the neonatal intensive care unit for at least 2 blood sampling procedures, without major congenital anomalies, grade III or IV intraventricular hemorrhage, or periventricular leukomalacia; without surgical interventions; not receiving parenteral analgesics or sedatives within 72 hours; and with parental consent.

INTERVENTION

During 2 separate medically ordered heel lance procedures at least 24 hours apart, infants were held in KC for 30 minutes before and during the procedure with the mother or with the father, and with the other parent in the subsequent session. Which parent came first was randomized.

MAIN OUTCOME MEASURES

The Premature Infant Pain Profile and time for heart rate to return to baseline were the primary outcomes.

RESULTS

At 30 and 60 seconds after the heel lance, infants in maternal KC displayed significantly lower scores on the Premature Infant Pain Profile than when in paternal KC (30 seconds mean difference, 1.435 [95% confidence interval, 0.232-2.632]); 60 seconds mean difference, 1.548 [95% confidence interval, 0.069-3.027]). At 90 and 120 seconds, there were no differences. The difference in time to return to KC heart rate before the heel lance was significant, with the time in maternal KC being 204 seconds and in paternal KC, 246 seconds (mean difference, 42 seconds [95% confidence interval, 5.16-81.06 seconds]).

CONCLUSIONS

Mothers were marginally more effective than fathers in decreasing pain response. Future research should address feasibility issues and nonparent providers of KC during painful procedures.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: ISRCTN51481987.

摘要

目的

比较由父亲或母亲进行袋鼠式护理(KC)对足跟采血所致疼痛的缓解效果。

设计

随机交叉设计。

地点

三家大学附属三级新生儿重症监护病房。

患者

62例孕龄28至36周的早产儿,预计将在新生儿重症监护病房至少接受2次采血操作,无重大先天性异常、III级或IV级脑室内出血或脑室周围白质软化;未接受手术干预;在72小时内未接受胃肠外镇痛药或镇静剂治疗;且获得父母同意。

干预措施

在至少间隔24小时的2次分别医嘱的足跟采血操作期间,在操作前和操作过程中,婴儿由母亲或父亲进行30分钟的袋鼠式护理,另一位家长在下一次操作时进行护理。哪位家长先进行护理是随机分配的。

主要观察指标

主要观察指标为早产儿疼痛量表评分及心率恢复至基线的时间。

结果

在足跟采血后30秒和60秒时,由母亲进行袋鼠式护理的婴儿在早产儿疼痛量表上的得分显著低于由父亲进行护理时(30秒时平均差值为1.435[95%置信区间为0.232 - 2.632]);60秒时平均差值为1.548[95%置信区间为0.069 - 3.027])。在90秒和120秒时,无差异。足跟采血前恢复至袋鼠式护理时心率的时间差异显著,母亲进行护理时为204秒,父亲进行护理时为246秒(平均差值为42秒[95%置信区间为5.16 - 81.06秒])。

结论

在减轻疼痛反应方面,母亲比父亲略为有效。未来研究应探讨可行性问题以及在疼痛操作期间由非父母人员进行袋鼠式护理的情况。

试验注册

clinicaltrials.gov标识符:ISRCTN51481987 。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验