Women’s and Newborn Health Program, IWK Health Centre, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Pediatrics. 2012 Sep;130(3):500-6. doi: 10.1542/peds.2012-0010. Epub 2012 Aug 27.
Cobedding of preterm twin infants provides tactile, olfactory, and auditory stimulation and may affect pain reactivity. We carried out a randomized trial to assess the effect of cobedding on pain reactivity and recovery in preterm twin neonates.
Stable preterm twins (n = 67 sets) between 28 and 36 weeks of gestational age were randomly assigned to a cobedding group (cared for in the same incubator or crib) or a standard care group (cared for in separate incubators or cribs). Pain response (determined by the Premature Infant Pain Profile [PIPP]) and time to return to physiologic baseline parameters were compared between groups with adjustment for the nonindependence of twin infants.
Maternal and infant characteristics were not significantly different between twin infants in the cobedding and standard care groups except for 5-minute Apgar <7 and postnatal age and corrected gestational age on the day of the heel lance. Mean PIPP scores were not different between groups at 30, 60, or 120 seconds. At 90 seconds, mean PIPP scores were higher in the cobedding group (6.0 vs 5.0, P = .04). Recovery time was shorter in the cobedding group compared with the standard care group, (mean = 75.6 seconds versus 142.1 seconds, P = .001). No significant adverse events were associated with cobedding. Adjustment for nonindependence between twins and differences in baseline characteristics did not change the results.
Cobedding enhanced the physiologic recovery of preterm twins undergoing heel lance, but did not lead to lower pain scores.
早产儿双胎同室可提供触觉、嗅觉和听觉刺激,并可能影响疼痛反应。我们开展了一项随机试验,以评估早产儿双胎同室对疼痛反应和恢复的影响。
将 28 至 36 周胎龄的稳定早产儿双胎(n=67 对)随机分配到同室组(在同一个保温箱或婴儿床中护理)或标准护理组(在单独的保温箱或婴儿床中护理)。通过早产儿疼痛量表(PIPP)评估疼痛反应,通过调整双胞胎婴儿的非独立性来比较两组之间的恢复到生理基线参数的时间。
同室组和标准护理组的双胞胎母亲和婴儿特征除 5 分钟 Apgar 评分<7、出生后年龄和足跟采血当天的校正胎龄外,无显著差异。足跟采血后 30、60 和 120 秒时,两组的 PIPP 评分无差异。90 秒时,同室组的 PIPP 评分较高(6.0 比 5.0,P=0.04)。与标准护理组相比,同室组的恢复时间更短(平均=75.6 秒比 142.1 秒,P=0.001)。同室护理与不良事件之间无显著关联。调整双胞胎之间的非独立性和基线特征的差异并未改变结果。
早产儿双胎同室可促进足跟采血后早产儿的生理恢复,但不会降低疼痛评分。