Moore K H, Sill R
Hull Maternity Hospital, England.
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 1990 Feb;30(1):36-40. doi: 10.1111/j.1479-828x.1990.tb03193.x.
Domiciliary Fetal Monitoring is a new technique which allows fetal heart rate monitoring from within a patient's home. The 30 minute cardiotocograph is transmitted by telephone, to a central labour ward computer, within 45 seconds. Of 522 domiciliary cardiotocographs performed on 100 consecutive patients, 356 (68%) were performed for suspected intrauterine growth retardation or reduced fetal movements. Thirty one (5.9%) recordings were abnormal; a repeat cardiotocograph in hospital was abnormal in 9 cases (1.3%); all such patients were delivered within 7 days. The induction rate for the study group was increased by a factor of 3.2 with respect to all hospital confinements; 49% of infants were small for gestational age (less than 10th percentile). Caesarean section and forceps delivery rates were the same for both groups. No stillbirths occurred in the study group. After the introduction of domiciliary monitoring, the number and duration of hospital admissions for fetal surveillance were reduced by 29% and 52% respectively. Patients were equally as able as midwives to perform domiciliary fetal monitoring. A patient survey revealed widespread satisfaction with the DFM system.
家庭胎儿监护是一项新技术,它能让人们在患者家中监测胎儿心率。30分钟的胎心监护图会在45秒内通过电话传输至中央产房计算机。在对100例连续患者进行的522次家庭胎心监护中,356次(68%)是因怀疑胎儿宫内生长受限或胎动减少而进行的。31次(5.9%)记录异常;在医院进行的重复胎心监护中有9例(1.3%)异常;所有这些患者均在7天内分娩。研究组的引产率相较于所有住院分娩增加了3.2倍;49%的婴儿小于胎龄(低于第10百分位数)。两组的剖宫产率和产钳助产率相同。研究组未发生死产。引入家庭监护后,因胎儿监测而住院的次数和时长分别减少了29%和52%。患者进行家庭胎儿监护的能力与助产士相当。一项患者调查显示,患者对家庭胎儿监护系统普遍满意。