Chinese Clinical Registry, Chinese Cochrane Centre, Chinese Evidence-Based Medicine Centre, INCLEN CERTC, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
J Evid Based Med. 2011;4(3):165-7. doi: 10.1111/j.1756-5391.2011.01137.x.
As a national public clinical trial registry and a recognized Primary Registry of the WHO ICTRP, the Chinese Clinical Trial Registry (ChiCTR) has responsibility to disseminate knowledge about clinical trial transparency, which is an important ethical issue for healthcare studies involving humans, and to promote the quality of healthcare studies in China. This article describes the mission, policy and operation of the ChiCTR. We discuss the need to improve the quality of clinical trials and our ideas for new developments. The registration of clinical trials is an ethical responsibility and obligation for researchers. A clinical study is a public event itself, which needs the participation of the public, and its results should also be seen as a service to the public. Therefore, the public have the right to know how a study is progressing.
作为国家临床医学研究中心和世界卫生组织国际临床试验注册平台一级注册机构,中国临床试验注册中心(ChiCTR)有责任传播临床试验透明度的知识,这是涉及人类的医疗保健研究的一个重要伦理问题,并促进中国医疗保健研究的质量。本文介绍了 ChiCTR 的使命、政策和运作。我们讨论了提高临床试验质量的必要性以及我们对新发展的想法。临床试验注册是研究人员的道德责任和义务。一项临床研究本身就是一个公共事件,需要公众的参与,其结果也应该被视为是为公众服务。因此,公众有权了解研究的进展情况。