Suppr超能文献

[高敏肌钙蛋白检测的解读:急性还是慢性心肌损伤?]

[Interpretation of highly sensitive troponin assays: acute or chronic myocardial damage?].

作者信息

Szánthó Eszter, Szabó Zoltán, Varga József, Paragh György, V Oláh Anna

机构信息

Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum Laboratóriumi Medicina Intézet.

出版信息

Orv Hetil. 2011 Sep 18;152(38):1528-34. doi: 10.1556/OH.2011.29202.

Abstract

UNLABELLED

Troponin is the first choice in the diagnosis of acute myocardial infarction. Correct interpretation is challenging, because high sensitive troponin tests used today detect even the smallest cardiac damage.

METHODS

High sensitive troponin T (Roche) and troponin I (Mitsubishi Pathfast) and creatine-kinase activity were measured in 20 patients, each having two samples with the time lapse 3-9 hours.

RESULTS

In the group without acute myocardial infarction (n = 10) no significant increase in creatine-kinase and creatine-kinase-MB levels were seen, and the mild raise of troponins was due to other cardiovascular problems (atrial fibrillation, paroxysmal supraventricular tachycardia). With acute myocardial infarction (n = 10) a dramatic increase of troponin levels was found in the second samples, and also an increase of creatine-kinase and creatine-kinase-MB activity. According to Fischer-probe a twofold or higher increase of troponin implies 19-times higher risk of acute myocardial infarction in the case of troponin T and 8-times odds ratio at troponin I.

CONCLUSIONS

The patient's accompanying diseases should always be considered. If the troponin level is elevated, the measurement should be repeated within 3-6 hours. When troponin shows at least a twofold increase and the patient has chest pain or positive ECG, AMI is likely, and the patient needs special medical care. Although the first troponin level might be elevated if accompanying diseases cause chronic cardiac damage, it can be differentiated by a second troponin measurement.

摘要

未标注

肌钙蛋白是急性心肌梗死诊断的首选指标。正确解读具有挑战性,因为如今使用的高敏肌钙蛋白检测甚至能检测到最小程度的心脏损伤。

方法

对20例患者测量了高敏肌钙蛋白T(罗氏)、肌钙蛋白I(三菱帕西菲卡)和肌酸激酶活性,每位患者有两个样本,时间间隔为3 - 9小时。

结果

在无急性心肌梗死的组(n = 10)中,未观察到肌酸激酶和肌酸激酶同工酶水平有显著升高,肌钙蛋白的轻度升高是由其他心血管问题(心房颤动、阵发性室上性心动过速)引起的。在急性心肌梗死组(n = 10)中,第二个样本中肌钙蛋白水平显著升高,同时肌酸激酶和肌酸激酶同工酶活性也升高。根据费舍尔检验,肌钙蛋白升高两倍或更高意味着在肌钙蛋白T的情况下急性心肌梗死风险高19倍,在肌钙蛋白I的情况下优势比高8倍。

结论

应始终考虑患者的伴发疾病。如果肌钙蛋白水平升高,应在3 - 6小时内重复测量。当肌钙蛋白至少升高两倍且患者有胸痛或心电图阳性时,很可能是急性心肌梗死,患者需要特殊医疗护理。虽然伴发疾病导致慢性心脏损伤时第一个肌钙蛋白水平可能升高,但可通过第二次肌钙蛋白测量进行鉴别。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验