Hama Asahito, Yoshimi Ayami, Sakaguchi Hirotoshi, Doisaki Sayoko, Muramatsu Hideki, Shimada Akira, Takahashi Yoshiyuki, Nozawa Kazue, Ito Masafumi, Tsuchida Masahiro, Manabe Atsushi, Ohara Akira, Kojima Seiji
Department of Pediatrics, Nagoya University Graduate School of Medicine.
Rinsho Ketsueki. 2011 Aug;52(8):653-8.
The revised WHO classification proposed the term "refractory cytopenia of childhood (RCC)" for children with myelodysplastic syndrome (MDS) with a low blast count. The differential diagnosis between RCC and aplastic anemia (AA) is challenging, especially when bone marrow is hypoplastic and there is no detectable chromosomal abnormality. To reveal the difference between AA and RCC with respect to the clinical and biological features, we retrospectively reviewed the bone marrow smears of 140 patients registered for childhood AA-97 study, which were classified into three groups as follows; the AA group was defined as having no morphologically dysplastic changes; the AA-RCC borderline group was defined as having <10% dysplastic changes in the erythroid lineage only; and the RCC group was defined as having dysplastic changes in more than two cell lineages or >10% in a single cell lineage. The patients were classified into the AA group (n=96, 69%), AA-RCC borderline group (n=20, 14%) and RCC group (n=24, 17%). Most of the patients in the AA group were classified as having very severe disease, whereas most of the patients in the RCC group were classified as non-severe disease. Only 2 patients in the AA group developed acute myeloid leukemia. The response rate to immunosuppressive therapy did not differ among the 3 groups. To demonstrate whether the two diseases are truly different entities, it is necessary to compare molecular backgrounds between the AA and RCC groups.
世界卫生组织修订后的分类法针对骨髓原始细胞计数低的儿童骨髓增生异常综合征(MDS)提出了“儿童难治性血细胞减少症(RCC)”这一术语。RCC与再生障碍性贫血(AA)之间的鉴别诊断具有挑战性,尤其是当骨髓增生低下且未检测到染色体异常时。为了揭示AA和RCC在临床和生物学特征方面的差异,我们回顾性分析了140例登记参加儿童AA - 97研究患者的骨髓涂片,这些患者被分为以下三组:AA组定义为无形态学发育异常改变;AA - RCC临界组定义为仅红系有<10%的发育异常改变;RCC组定义为有两个以上细胞系发育异常改变或单个细胞系发育异常改变>10%。患者被分为AA组(n = 96,69%)、AA - RCC临界组(n = 20,14%)和RCC组(n = 24,17%)。AA组大多数患者被分类为极重度疾病,而RCC组大多数患者被分类为非重度疾病。AA组仅有2例患者发展为急性髓系白血病。三组对免疫抑制治疗的反应率无差异。为了证明这两种疾病是否真的是不同的实体,有必要比较AA组和RCC组之间的分子背景。