Institute of Physiology, Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague, Czech Republic.
J Appl Physiol (1985). 2012 Jan;112(1):1-8. doi: 10.1152/japplphysiol.00574.2011. Epub 2011 Sep 8.
The pronounced activation of sympathetic nervous system is a necessary prerequisite for the development of neurogenic pulmonary edema (NPE) in rats with balloon compression of spinal cord. In this study we examined whether this is a consequence of rapid activation of spinal pathways leading to sympathetic venoconstriction, blood pressure rise, and reflex bradycardia. We found that NPE development can be prevented by epidural upper thoracic anesthesia or by transection of the upper spinal cord. This indicates an important role of spinal pathways activation. NPE development can also be prevented by moderate blood loss, supporting the role of blood redistribution to pulmonary circulation. In rats developing NPE the catecholamine surge following spinal cord compression involved not only a dramatic increase of circulating norepinephrine but also of epinephrine levels. The pretreatment of rats with α-1 adrenoceptor blocker prazosin, α-2 adrenoceptor blocker yohimbine, or calcium channel blocker nifedipine prevented NPE development, whereas the effect of β-adrenoceptor blockade with propranolol was less convincing. In conclusion, considerable activation of thoracic spinal pathways, followed by marked catecholamine secretion, play a major role in the development of NPE in spinal cord-injured rats. Enhanced α-adrenergic nifedipine-sensitive vasoconstriction is responsible for observed blood pressure changes, subsequent baroreflex bradycardia, and blood volume redistribution, which represent major pathogenetic mechanisms of NPE development.
脊髓球囊压迫大鼠交感神经系统明显激活是神经原性肺水肿(NPE)发生的必要前提。本研究旨在探讨这是否是脊髓途径快速激活导致交感神经静脉收缩、血压升高和反射性心动过缓的结果。我们发现,硬膜外上胸段麻醉或脊髓上段横切可预防 NPE 的发生,这表明脊髓途径的激活起重要作用。适度失血也可预防 NPE 的发生,支持血液重新分布至肺循环的作用。在发生 NPE 的大鼠中,脊髓压迫后儿茶酚胺的激增不仅涉及循环去甲肾上腺素水平的显著增加,还涉及肾上腺素水平的增加。预先用α-1 肾上腺素能受体阻滞剂哌唑嗪、α-2 肾上腺素能受体阻滞剂育亨宾或钙通道阻滞剂硝苯地平处理大鼠可预防 NPE 的发生,而β-肾上腺素能受体阻滞剂心得安的作用则不太令人信服。总之,胸段脊髓途径的明显激活,随后出现明显的儿茶酚胺分泌,在脊髓损伤大鼠 NPE 的发生中起主要作用。增强的α-肾上腺素能、硝苯地平敏感的血管收缩负责观察到的血压变化、随后的压力反射性心动过缓以及血液容量重新分布,这些是 NPE 发生的主要发病机制。