Suppr超能文献

特应性皮炎患者的巨噬细胞对金黄色葡萄球菌α-毒素的反应表现出 CXCL10 表达减少。

Macrophages from patients with atopic dermatitis show a reduced CXCL10 expression in response to staphylococcal α-toxin.

机构信息

Division of Immunodermatology and Allergy Research, Department of Dermatology and Allergy, Hannover Medical School, Carl-Neuburg-Strasse 1, Hannover,Germany.

出版信息

Allergy. 2012 Jan;67(1):41-9. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02710.x. Epub 2011 Sep 12.

Abstract

BACKGROUND

Patients with atopic dermatitis (AD) are frequently colonized with Staphylococcus aureus (S. aureus), one-third of them producing α-toxin, which is correlated with the severity of eczema in AD. Staphylococcus aureus colonizes in patients with psoriasis as well. Distinct expression of chemokine (C-C motif) ligand (CCL) and chemokine (C-X-C motif) ligand (CXCL) chemokines has been documented in both diseases. In this study, we investigated the effects of sublytic α-toxin concentrations on human macrophages that accumulate in the skin of patients with AD and psoriasis.

METHODS

IFN-γ-induced protein of 10-kDa (IP-10)/CXCL10 and macrophage-derived chemokine (MDC)/CCL22 production were evaluated at the mRNA or at the protein level using qRT-PCR or ELISA, respectively. Cell surface markers' expression and chemotaxis were determined by flow cytometry and Boyden chamber technique, respectively.

RESULTS

Sublytic concentrations of α-toxin strongly induced CXCL10 in macrophages at both the mRNA and the protein levels and significantly up-regulated MHC class II expression. Supernatants of α-toxin-stimulated macrophages induced the migration of human CD4+ lymphocytes via the CXCL10 receptor (CXCR3). Macrophages from patients with AD produced lower levels of CXCL10 compared to cells from patients with psoriasis as well as healthy controls in response to α-toxin. α-Toxin did not lead to a large variation in CCL22 production in macrophages from all three groups.

CONCLUSIONS

Staphylococcal α-toxin contributes to Th1 polarization by induction of CXCL10 in macrophages. Macrophages from patients with AD and psoriasis responded to α-toxin in the induction of Th1-related chemokine CXCL10 diversely, which could favour the recruitment of distinct leucocyte subsets into the skin.

摘要

背景

特应性皮炎(AD)患者常定植金黄色葡萄球菌(S. aureus),其中三分之一产生α-毒素,与 AD 湿疹的严重程度相关。金黄色葡萄球菌也定植于银屑病患者中。在这两种疾病中,已记录到趋化因子(C-C 基序)配体(CCL)和趋化因子(C-X-C 基序)配体(CXCL)趋化因子的明显表达。在这项研究中,我们研究了亚致死浓度α-毒素对积聚在 AD 和银屑病患者皮肤中的人巨噬细胞的影响。

方法

采用 qRT-PCR 或 ELISA 分别评估 IFN-γ诱导的 10-kDa 蛋白(IP-10)/CXCL10 和巨噬细胞衍生趋化因子(MDC)/CCL22 的 mRNA 或蛋白水平。通过流式细胞术和 Boyden 室技术分别确定细胞表面标志物的表达和趋化性。

结果

亚致死浓度的α-毒素在巨噬细胞的 mRNA 和蛋白水平上强烈诱导 CXCL10,并显著上调 MHC Ⅱ类表达。α-毒素刺激的巨噬细胞上清液通过 CXCL10 受体(CXCR3)诱导人 CD4+淋巴细胞迁移。与银屑病患者和健康对照组相比,AD 患者的巨噬细胞对α-毒素的反应产生的 CXCL10 水平较低。α-毒素不会导致三组巨噬细胞中 CCL22 产生大量变化。

结论

金黄色葡萄球菌α-毒素通过诱导巨噬细胞中 CXCL10 的产生,有助于 Th1 极化。AD 和银屑病患者的巨噬细胞对 α-毒素诱导 Th1 相关趋化因子 CXCL10 的反应不同,这可能有利于不同白细胞亚群募集到皮肤中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验