Wolf Ronni, Ruocco Eleonora, Baroni Adone
Kaplan Medical Center, Rehovot, Israel.
Dermatol Online J. 2011 Aug 15;17(8):9.
We present a dermal melanocytosis with superimposed nevus spilus on the arm of a 5-year-old boy. We recently introduced a new type of phacomatosis, which we termed "phacomatosis pigmentopigmentalis," that is analogous to phacomatosis pigmentokeratotica or pigmentovascularis, for describing the association of two pigmented nevi. The present case is an example of this type of phacomatosis, which now we prefer to define phacomatosis pigmento-pigmentaria according to the correct Latin terminology.
我们报告了一名5岁男孩手臂上出现的伴有叠加咖啡斑痣的皮肤黑素细胞增多症。我们最近引入了一种新型的错构瘤病,我们将其称为“色素色素错构瘤病”,它类似于色素角化错构瘤病或色素血管错构瘤病,用于描述两种色素痣的关联。本病例就是这种错构瘤病的一个例子,现在我们更倾向于根据正确的拉丁术语将其定义为色素色素错构瘤病。