Hellenic Centre for Marine Research, Institute of Oceanography, 19013 Anavyssos Attica, P.O. 712, Greece.
J Environ Radioact. 2012 Jun;108:50-9. doi: 10.1016/j.jenvrad.2011.08.005. Epub 2011 Sep 8.
In-situ underwater gamma-ray spectrometer KATERINA was used for continuous measurements of radon progenies ((214)Pb, (214)Bi), thoron progeny ((208)Tl) and (40)K in submarine groundwater discharge (SGD) sites at Kalogria Bay, SW Peloponnesus (Greece). The spectrometer was deployed attached on measuring platform along with two conductivity - temperature data loggers while underwater battery packs supplied the system for acquisition periods up to 25 days. The radionuclide time series together with salinity data were obtained for spring (wet) and summer (dry) seasons. The (40)K activity concentrations correlated well with salinity of the emanating groundwater. Although the (214)Bi and (208)Tl activities showed usually similar trends anticorrelating with salinity, in some cases (208)Tl did not follow the (214)Bi record due to changes in the dynamics of the groundwater aquifer. As the half-life of (220)Rn is very short (55.6 s), its concentration in SGD may depend on the distance from its origin to the monitoring point. The observed temporal variations of (214)Bi and (208)Tl confirmed advantages of continuous in-situ monitoring of SGD in coastal areas.
在位于希腊伯罗奔尼撒半岛西南部卡洛格里亚湾的海底地下水排泄 (SGD) 点,使用原位水下伽马能谱仪 KATERINA 连续测量氡子体 ((214)Pb、(214)Bi)、钍子体 ((208)Tl) 和 (40)K。该谱仪与两个电导率-温度数据记录仪一起安装在测量平台上,水下电池组为长达 25 天的采集期为系统供电。获得了春季(湿季)和夏季(干季)的放射性核素时间序列和盐度数据。(40)K 活度浓度与散发地下水的盐度密切相关。尽管 (214)Bi 和 (208)Tl 的活度通常表现出相似的趋势,与盐度呈反相关,但在某些情况下,由于地下含水层动力的变化,(208)Tl 并未遵循 (214)Bi 的记录。由于 (220)Rn 的半衰期非常短(55.6 s),其在 SGD 中的浓度可能取决于其到监测点的距离。观察到的 (214)Bi 和 (208)Tl 的时间变化证实了沿海地区 SGD 连续原位监测的优势。