Suppr超能文献

[新生儿重症监护病房中早产儿的程序性疼痛感知:评估与非药物治疗方法]

[Procedural pain perception of preterm newborn in neonatal intensive care unit: assessment and non-pharmacological approaches].

作者信息

Bernardini V, De Liso P, Santoro F, Allemand F, Allemand A

机构信息

Dipartimento di Pediatria e Neuropsichiatria Infantile, Università La Sapienza, Roma, Italia.

出版信息

Minerva Pediatr. 2011 Aug;63(4):247-55.

Abstract

AIM

The aim of this study was to evaluate the reaction to the procedural pain of preterm newborn and to demonstrate the different effectiveness of the two analgesic and not pharmacological techniques of recent clinical acquisition, the use of glucose solution and the sensorial saturation, in order to identify an optimal strategy for the prevention and pain treatment.

METHODS

We take a sample of 28 preterm newborns of 30-35 weeks. The subjects are divided in two randomized groups following the kind of analgesia used during the hematic sample from heel: the first group (group A) included 14 subjects, who received glucose solution associated to no nutritive suction; the second group (group B) included 14 subjects who received the sensorial saturation. The symptoms associated with pain at the moment of venous sample are measured through premature infant pain profile (PIPP) scale.

RESULTS

Results show that the score was lower in the group treated with sensorial saturation (media 6.52; P<0.001) than in the group treated with glucose (media 13.80; P<0.05).

CONCLUSION

The use of "care" techniques (in our case sensorial saturation) ameliorates the quality of life in NICU and reduces the pain threshold perceived by newborn, reducing therefore the exposition to the pain stimulus and the possibility that some consequences due to an inadequate pain treatment in neonatal age could develop.

摘要

目的

本研究旨在评估早产儿对程序性疼痛的反应,并证明两种近期临床采用的镇痛且非药物技术(葡萄糖溶液的使用和感觉刺激)的不同效果,以确定预防和治疗疼痛的最佳策略。

方法

我们选取了28名孕周为30 - 35周的早产儿作为样本。根据足跟采血时所使用的镇痛方式,将受试者随机分为两组:第一组(A组)包括14名受试者,他们接受葡萄糖溶液并伴有非营养性吸吮;第二组(B组)包括14名接受感觉刺激的受试者。通过早产儿疼痛量表(PIPP)测量静脉采血时与疼痛相关的症状。

结果

结果显示,接受感觉刺激治疗的组(平均值6.52;P<0.001)的得分低于接受葡萄糖治疗的组(平均值13.80;P<0.05)。

结论

使用“关怀”技术(在我们的案例中是感觉刺激)可改善新生儿重症监护病房(NICU)的生活质量,并降低新生儿感知的疼痛阈值,从而减少对疼痛刺激的暴露以及因新生儿期疼痛治疗不足可能产生某些后果的可能性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验