2nd Department of Internal Medicine, Osaka Medical College, Takatsuki, Japan.
Dig Dis Sci. 2012 Feb;57(2):335-44. doi: 10.1007/s10620-011-1879-4. Epub 2011 Sep 11.
Intestinal deformity and stenosis are induced by fibrosis during the process healing of intestinal chronic inflammation in inflammatory bowel disease (IBD). Potent anti-inflammatory treatment of patients with Crohn's disease (CD) may induce fibrous stenosis, and this is often difficult to treat in clinical practice. Therefore, it is necessary to develop a treatment strategy that concomitantly exhibits repair/regenerative and anti-fibrotic effects, in addition to the current anti-inflammatory effect, for the treatment of inflammatory bowel diseases. However, the relationship between the course of inflammatory activity and the healing process and fibrogenesis has not been elucidated; although the complex involvement of various factors in the mechanism of biological fibrosis has been investigated. Simvastatin (SIMV), an HMG-CoA reductase inhibitor, exhibits anti-inflammatory and anti-fibrotic effects. The current study established a model of the regeneration/healing process from TNBS-induced colitis and investigated the anti-inflammatory and anti-fibrotic effects of SIMV.
Four groups of TNBS-induced colitis model were prepared using male SJL/J mice: A: Normal control group, B: control group, and C and D: treatment groups. The mucosal healing process was classified into three phases (an early phase: inflammation period, a mid-phase: regeneration promoting period, and a late phase: regeneration-converging period), and inflammation, the expression of fibrosis-related growth factors, and induction of apoptosis of fibrosis-related cells were compared in each period.
(1) The clinical findings showed that SIMV showed anti-inflammatory effects with body weight gain and improvement of epithelial injury in the late phase. Histological (macroscopic/microscopic) improvement was noted in the mid- and late phases. The inflammatory cytokine (TNF-α) level significantly decreased in the mid- and late phases in the high-dose treatment group. (2) SIMV also had anti-fibrotic effects characterized by a dose-dependent decrease in the level of a fibrosis-related growth factor (CTGF) in the early and mid-phases, irrespective of inflammation or changes in the TGF-β(1) level. Dose-dependent induction of apoptosis was noted in both fibroblasts and myofibroblasts from a relatively early stage.
The results suggested that SIMV induces anti-fibrotic activity that is not directly involved in the anti-inflammatory effect from a relatively early stage the healing process of TNBS-induced colitis.
在炎症性肠病(IBD)中,慢性炎症的愈合过程会导致肠道畸形和狭窄。克罗恩病(CD)患者的强力抗炎治疗可能会引发纤维性狭窄,而这在临床实践中往往难以治疗。因此,除了目前的抗炎作用外,还需要开发一种同时具有修复/再生和抗纤维化作用的治疗策略,用于治疗炎症性肠病。然而,炎症活动的过程与愈合过程和纤维化的关系尚未阐明;尽管已经研究了各种因素在生物纤维化机制中的复杂作用。辛伐他汀(SIMV)是一种 HMG-CoA 还原酶抑制剂,具有抗炎和抗纤维化作用。本研究建立了 TNBS 诱导结肠炎的再生/愈合过程模型,并研究了 SIMV 的抗炎和抗纤维化作用。
使用雄性 SJL/J 小鼠制备了四组 TNBS 诱导的结肠炎模型:A:正常对照组,B:对照组,C 和 D:治疗组。将黏膜愈合过程分为三个阶段(早期:炎症期、中期:促进再生期、晚期:再生融合期),并在每个阶段比较炎症、纤维化相关生长因子的表达和纤维化相关细胞的凋亡诱导。
(1)临床发现 SIMV 具有抗炎作用,可增加体重并改善晚期上皮损伤。中晚期组织学(宏观/微观)改善。中晚期高剂量治疗组炎症细胞因子(TNF-α)水平显著降低。(2)SIMV 还具有抗纤维化作用,表现在早期和中期,纤维化相关生长因子(CTGF)水平呈剂量依赖性下降,与炎症或 TGF-β(1)水平变化无关。从中期开始,成纤维细胞和肌成纤维细胞均呈现出剂量依赖性的凋亡诱导。
结果表明,SIMV 诱导的抗纤维化活性与 TNBS 诱导的结肠炎愈合过程中的抗炎作用无关,从相对早期阶段开始。