Cardiology Department, Poole Hospital NHS Foundation Trust, Longfleet Rd, Poole, BH15 2JB, UK.
Circulation. 2011 Oct 4;124(14):1548-56. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.992297. Epub 2011 Sep 12.
Hypoglycemia is associated with increased cardiovascular mortality, but the reason for this association is poorly understood. We tested the hypothesis that the myocardial blood flow reserve (MBFR) is decreased during hypoglycemia using myocardial contrast echocardiography in patients with type 1 diabetes mellitus (DM) and in healthy control subjects.
Twenty-eight volunteers with DM and 19 control subjects underwent hyperinsulinemic clamps with maintained sequential hyperinsulinemic euglycemia (plasma glucose, 90 mg/dL [5.0 mmol/L]) followed by hyperinsulinemic hypoglycemia (plasma glucose, 50 mg/dL [2.8 mmol/L]) for 60 minutes each. Low-power real-time myocardial contrast echocardiography was performed with flash impulse imaging using low-dose dipyridamole stress at baseline and during hyperinsulinemic euglycemia and hyperinsulinemic hypoglycemia. In control subjects, MBFR increased during hyperinsulinemic euglycemia by 0.57 U (22%) above baseline (B coefficient, 0.57; 95% confidence interval, 0.38 to 0.75; P<0.0001) and decreased during hyperinsulinemic hypoglycemia by 0.36 U (14%) below baseline values (B coefficient, -0.36; 95% confidence interval, -0.50 to -0.23; P<0.0001). Although MBFR was lower in patients with DM at baseline by 0.37 U (14%; B coefficient, -0.37; 95% confidence interval, -0.55 to -0.19; P=0.0002) compared with control subjects at baseline, the subsequent changes in MBFR during hyperinsulinemic euglycemia and hyperinsulinemic hypoglycemia in DM patients were similar to that observed in control subjects. Finally, the presence of microvascular complications in the patients with DM was associated with a reduction in MBFR of 0.52 U (24%; B coefficient, -0.52; 95% confidence interval, -0.70 to -0.34; P<0.0001).
Hypoglycemia decreases MBFR in both healthy humans and patients with DM. This finding may explain the association between hypoglycemia and increased cardiovascular mortality in susceptible individuals.
低血糖与心血管死亡率增加有关,但这种关联的原因尚不清楚。我们使用心肌对比超声心动图检测了 1 型糖尿病患者和健康对照者在低血糖期间心肌血流储备(MBFR)是否降低的假设。
28 名志愿者和 19 名对照者接受了胰岛素高血糖钳夹术,维持连续胰岛素高血糖(血糖 90mg/dL[5.0mmol/L]),随后进行胰岛素低血糖(血糖 50mg/dL[2.8mmol/L]),各持续 60 分钟。使用低剂量双嘧达莫应激进行实时闪烁脉冲成像,在基础状态和胰岛素高血糖时以及胰岛素低血糖期间进行低功率实时心肌对比超声心动图。在对照组中,MBFR 在胰岛素高血糖期间增加 0.57U(22%),高于基础值(B 系数为 0.57;95%置信区间为 0.38 至 0.75;P<0.0001),在胰岛素低血糖期间减少 0.36U(14%),低于基础值(B 系数为-0.36;95%置信区间为-0.50 至-0.23;P<0.0001)。尽管在 DM 患者中 MBFR 在基础状态下比对照组低 0.37U(14%)(B 系数为-0.37;95%置信区间为-0.55 至-0.19;P=0.0002),但在 DM 患者的胰岛素高血糖和胰岛素低血糖期间,MBFR 的后续变化与对照组相似。最后,DM 患者微血管并发症的存在与 MBFR 降低 0.52U(24%)(B 系数为-0.52;95%置信区间为-0.70 至-0.34;P<0.0001)相关。
低血糖降低了健康人和 1 型糖尿病患者的 MBFR。这一发现可能解释了低血糖与易患人群心血管死亡率增加之间的关联。