Faculty of Chemistry and Chemical Technology, University of Ljubljana, Aškerčeva 5, 1000 Ljubljana, Slovenia.
Anal Bioanal Chem. 2012 Feb;402(4):1559-66. doi: 10.1007/s00216-011-5392-6. Epub 2011 Sep 18.
Parchment has been in use for thousands of years and has been used as the writing or drawing support for many important historic works. A variety of analytical techniques is currently used for routine assessment of the degree of denaturation of historic parchment; however, because parchment has a heterogeneous nature, analytical methods with high spatial resolution are desirable. In this work, the use of small-angle X-ray scattering (SAXS) and synchrotron-IR (SR-IR) was examined in conjunction with multivariate data analysis to study degradation of an extended set of historic parchment samples, and particularly to investigate the effect of lipids and the presence of iron gall ink on the degradation processes. In the data analysis, shrinkage temperature, lipid content, sample age, presence of ink and accelerated degradation were included. The analysis of loading factors in partial least-squares regression and principal component analyses based on SAXS, SR-IR and other analytical and descriptive data reveals the effect of lipid removal on diffraction patterns, and lipids are found to cause the degradation process in parchment to accelerate. The effect of iron gall ink is also evident, although the mechanism of ageing is different to that of natural ageing in the absence of ink. In addition, a historic parchment score from ca. 1750 is examined, demonstrating the significant effect of iron gall ink, and lipids and inorganic soiling on its increased degradation.
羊皮纸已经使用了数千年,并且一直被用作许多重要历史著作的书写或绘图支撑。目前有多种分析技术用于常规评估历史羊皮纸的变性程度;然而,由于羊皮纸具有异质性质,因此需要具有高空间分辨率的分析方法。在这项工作中,结合多元数据分析,研究了小角 X 射线散射(SAXS)和同步加速器-IR(SR-IR)的使用,以研究一系列扩展的历史羊皮纸样本的降解情况,特别是研究脂质和铁胆素墨水的存在对降解过程的影响。在数据分析中,包括收缩温度、脂质含量、样品年龄、墨水存在和加速降解。基于 SAXS、SR-IR 和其他分析和描述性数据的偏最小二乘回归和主成分分析中的加载因子分析揭示了脂质去除对衍射图案的影响,并且发现脂质会加速羊皮纸中的降解过程。铁胆素墨水的影响也很明显,尽管在没有墨水的情况下,其老化机制与自然老化不同。此外,还检查了大约 1750 年的历史羊皮纸样本,证明了铁胆素墨水、脂质和无机污垢对其加速降解的显著影响。