Santoro Mario, Tkach Vasyl V, Mattiucci Simonetta, Kinsella John M, Nascetti Giuseppe
Section of Parasitology, Department of Public Health and Infectious Diseases, Sapienza University of Rome, Piazzale Aldo Moro, 00185 Rome, Italy.
Dis Aquat Organ. 2011 Jul 12;95(3):233-40. doi: 10.3354/dao02365.
Over the past decades, as a result of various human activities involving intentional or unintentional movement of animals, many helminth species have been introduced to new regions with several ecological and epidemiological implications for the native species. A high prevalence of infection with an introduced digenean Renifer aniarum, previously known only from North America, was found in the grass snake Natrix natrix in the Calabria region, southern Italy. Morphological and molecular comparison with North American R. aniarum has confirmed the identity of the Italian specimens. A total of 41 grass snakes were studied for R. aniarum infection. Of 24 snakes sampled between 2009 and 2010, 22 were positive for this parasite. In contrast, all 17 snakes sampled from museum collections between 1983 and 1994 were negative. Our results support the hypothesis that R. aniarum was perhaps introduced into this area during the 1990s by the translocation of the American bullfrog Lithobates (Rana) catesbeianus, a normal second intermediate host of the digenean in its native range in North America. Although the life cycle of R. aniarum is complex and includes 3 host stages, this parasite has found suitable first and second intermediate hosts as well as definitive hosts in Italy. Renifer aniarum was second only to the very common grass snake tapeworm Ophiotaenia europaea in both prevalence and abundance among 9 species of helminths recovered in our study.
在过去几十年里,由于各种涉及动物有意或无意移动的人类活动,许多蠕虫物种被引入新的地区,这对当地物种产生了若干生态和流行病学影响。在意大利南部卡拉布里亚地区的草蛇(Natrix natrix)中,发现一种此前仅在北美有记录的外来复殖吸虫——阿氏瑞尼吸虫(Renifer aniarum)感染率很高。通过与北美阿氏瑞尼吸虫进行形态学和分子比较,证实了意大利样本的身份。共对41条草蛇进行了阿氏瑞尼吸虫感染情况研究。在2009年至2010年期间采集的24条蛇中,有22条该寄生虫检测呈阳性。相比之下,1983年至1994年期间从博物馆藏品中采集的17条蛇均为阴性。我们的结果支持这样一种假说,即阿氏瑞尼吸虫可能在20世纪90年代通过美洲牛蛙(Lithobates (Rana) catesbeianus)的迁移被引入该地区,美洲牛蛙在其北美原生地是这种复殖吸虫的正常第二中间宿主。尽管阿氏瑞尼吸虫的生命周期很复杂,包括3个宿主阶段,但这种寄生虫在意大利找到了合适的第一和第二中间宿主以及终末宿主。在我们研究中发现的9种蠕虫中,阿氏瑞尼吸虫在感染率和丰度方面仅次于非常常见的草蛇绦虫(Ophiotaenia europaea)。