Freeman-Sanderson Amy, Togher Leanne, Phipps Paul, Elkins Mark
Speech Pathology Department, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, Australia.
Int J Speech Lang Pathol. 2011 Dec;13(6):518-25. doi: 10.3109/17549507.2011.582520. Epub 2011 Sep 22.
Speech-language pathologists manage communication and swallowing disorders, both of which can occur in patients after tracheostomy insertion. An audit on the incidence and timing of speech-language pathology intervention for adults with tracheostomies has not previously been published. Data were retrospectively extracted from the medical records of all patients who were tracheostomized at Royal Prince Alfred Hospital, NSW, Australia, from October 2007 for 1 year. Extracted data included diagnosis, date and type of tracheostomy, time to speech-language pathologist involvement, time to phonation, and time to oral intake. Among the 140 patients (mean age 58 years, range 16-85), diagnoses were neurological (32%), head and neck (25%), cardiothoracic (24%), respiratory (6%), and other (13%). Speech-language pathology was involved with 78% of patients, with initial assessment on average 14 days after tracheostomy insertion (14 days to 166 days). Median time from tracheostomy insertion to phonation was 12 days (range 1-103). Median time from tracheostomy insertion to oral intake was 15 days (range 1-142). Only 20% of patients returned to verbal communication within 1 week after tracheostomy insertion. Further research into access to and timing of speech-language pathology intervention in the critical care setting is warranted.
言语语言病理学家负责处理沟通和吞咽障碍,这两种障碍都可能发生在气管造口术后的患者身上。此前尚未发表过关于对气管造口术成年患者进行言语语言病理学干预的发生率和时机的审计报告。数据是从2007年10月起在澳大利亚新南威尔士州皇家阿尔弗雷德王子医院接受气管造口术的所有患者的病历中回顾性提取的,为期1年。提取的数据包括诊断、气管造口术的日期和类型、言语语言病理学家介入的时间、发声时间和经口进食时间。在140名患者(平均年龄58岁,范围16 - 85岁)中,诊断包括神经科(32%)、头颈科(25%)、心胸科(24%)、呼吸科(6%)和其他(13%)。78%的患者接受了言语语言病理学干预,平均在气管造口术后14天(14天至166天)进行首次评估。从气管造口术到发声的中位时间为12天(范围1 - 103天)。从气管造口术到经口进食的中位时间为15天(范围1 - 142天)。只有20%的患者在气管造口术后1周内恢复言语交流。有必要对重症监护环境中言语语言病理学干预的可及性和时机进行进一步研究。