Suppr超能文献

超声引导可提高颈内静脉置管的成功率。一项前瞻性随机试验。

Ultrasound guidance improves the success rate of internal jugular vein cannulation. A prospective, randomized trial.

作者信息

Mallory D L, McGee W T, Shawker T H, Brenner M, Bailey K R, Evans R G, Parker M M, Farmer J C, Parillo J E

机构信息

Department of Critical Care Medicine, Clinical Center, National Institutes of Health, Bethesda, MD.

出版信息

Chest. 1990 Jul;98(1):157-60. doi: 10.1378/chest.98.1.157.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To compare conventional versus ultrasound-guided internal jugular vein cannulation techniques.

DESIGN

Patients were randomly assigned to receive either conventional or two-dimensional ultrasound-guided internal jugular vein cannulation. Patients who could not be cannulated with five or fewer passes by either technique, were crossed over to the other technique.

SETTING

Clinical research unit in a tertiary care center.

PATIENTS

All consecutive patients who required urgent or urgent-elective internal jugular vein cannulation during the study period.

INTERVENTIONS

The two-dimensional ultrasound transducer imaged all cannulation attempts. For patients randomized to ultrasound guidance, the operator viewed two-dimensional ultrasound images, and received verbal guidance from the ultrasound technician. For patients randomized to the conventional arm, two-dimensional ultrasound images were recorded without visual or verbal feedback.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Two-dimensional ultrasound was significantly better than conventional guidance in reducing the number of failed site cannulations from 6/17 (35 percent), to 0/12 (0 percent), p less than 0.05. Two-dimensional ultrasound also reduced the mean number of passes required to cannulate the vein from 3.12 to 1.75 (p less than .05), and was also successful in six/six (100) of patients who failed cannulation by conventional means (p less than 0.05).

CONCLUSIONS

Intensivists can increase successful internal jugular vein cannulation using ultrasound guidance. Two-dimensional ultrasound should be considered for patients difficult to cannulate or those at high risk of cannulation complications.

摘要

研究目的

比较传统与超声引导下颈内静脉置管技术。

设计

患者被随机分配接受传统或二维超声引导下的颈内静脉置管。两种技术在五次或更少穿刺仍无法成功置管的患者,转而采用另一种技术。

地点

三级护理中心的临床研究单位。

患者

研究期间所有需要紧急或紧急择期颈内静脉置管的连续患者。

干预措施

二维超声换能器对所有置管尝试进行成像。对于随机分配至超声引导组的患者,操作者查看二维超声图像,并接受超声技师的口头指导。对于随机分配至传统组的患者,记录二维超声图像但无视觉或口头反馈。

测量指标及主要结果

二维超声在减少置管失败次数方面显著优于传统引导,从6/17(35%)降至0/12(0%),p<0.05。二维超声还将成功置管所需的平均穿刺次数从3.12次降至1.75次(p<0.05),并且在6/6(100%)例传统方法置管失败的患者中也取得成功(p<0.05)。

结论

重症监护医生可通过超声引导提高颈内静脉置管成功率。对于难以置管或置管并发症高风险患者,应考虑使用二维超声。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验