Kostiuchenko O M, Karniz A F, Iakovlev S V, Korniushko I G
Voen Med Zh. 2011 Jul;332(7):17-24.
The article provides a description of the composition and tasks of government, forces and means of preventive direction of Disaster Medicine Service in countering the biological threats. The subsystem of supervision of sanitary-epidemiological situation, functioning at the central, regional and territorial levels is entrusted with the organization and conduct of monitoring activities, monitoring, assessment, prediction, prevention and elimination of the adverse health and sanitary emergencies. The author suggests the promising areas of optimization of the subsystem of supervision of sanitary-epidemiological situation.
本文描述了灾害医学服务在应对生物威胁时的政府组成、力量及预防指导手段和任务。在中央、地区和地方层面发挥作用的卫生流行病学情况监督子系统,负责组织和开展监测活动、监控、评估、预测、预防及消除对健康有害的卫生突发事件。作者提出了卫生流行病学情况监督子系统优化的前景领域。