Korona-Glowniak Izabela, Niedzielski Artur, Malm Anna
Department of Pharmaceutical Microbiology, Medical University of Lublin, Chodzki 1, 20-093 Lublin, Poland.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2011 Dec;75(12):1529-34. doi: 10.1016/j.ijporl.2011.08.021. Epub 2011 Sep 21.
Carriage of Streptococcus pneumoniae in upper respiratory tract of healthy children is a major factor in the horizontal transmission of pneumococcal strains, especially between children attending day-care centers and may be also the source of infection in other individuals. During 8-month prospective study including 3 seasons (autumn, winter, spring), we determined risk factors for S. pneumoniae colonization in general and colonization at 2 or 3 time points in healthy pre-school children, including penicillin non-susceptible likewise multidrug resistant strains.
Pneumococcal cultures were obtained from 311 children aged 3-5. Finally, a total of 342 isolates were identified. Resistance of pneumococcal isolates was determined and information about potential risk factors were obtained from questionnaires.
A total of 72.4% children were colonized by pneumococci at least once, including 8.4% children colonized at 3 time points, 25.4% children - twice and 38.6% children - only once. Penicillin non-susceptible pneumococcal colonization was found in 36.3% children at least once while multidrug-resistant pneumococcal colonization in 34.1% children. Of the 10.9% and 10.6% children were colonized at 2 or 3 time points by penicillin non-sussceptible and multidrug-resistant isolates, respectively. Pneumococcal colonization (in general or by non-susceptible to penicillin isolates) was independently associated with day care attendance, having no siblings, frequent respiratory tract infections and higher number of antibiotic courses. Children attending day care center, with frequent respiratory tract infections, exposed to tobacco smoke were prone to colonization by multidrug-resistant isolates. Risk of colonization at 2 or 3 time points by pneumococcal isolates, including penicillin-nonsusceptible isolates, was associated with age and day care attendance while multidrug-resistant pneumococcal colonization was found to be significantly higher in children aged 3, with frequent respiratory tract infections and higher number of antibiotic courses.
These results indicate high rate of upper respiratory colonization by S. pneumoniae in healthy preschool children in Poland, including colonization by penicillin non-susceptible and multidrug-resistant pneumococci.
健康儿童上呼吸道肺炎链球菌携带是肺炎球菌菌株水平传播的主要因素,尤其在日托中心儿童之间,且可能也是其他个体的感染源。在一项为期8个月、涵盖3个季节(秋季、冬季、春季)的前瞻性研究中,我们确定了健康学龄前儿童肺炎链球菌定植的一般危险因素以及在2个或3个时间点定植的危险因素,包括对青霉素不敏感及多重耐药菌株。
从311名3 - 5岁儿童中获取肺炎球菌培养物。最终,共鉴定出342株分离株。测定肺炎球菌分离株的耐药性,并通过问卷获取潜在危险因素的信息。
共有72.4%的儿童至少有一次肺炎球菌定植,其中8.4%的儿童在3个时间点定植,25.4%的儿童定植两次,38.6%的儿童仅定植一次。至少有一次青霉素不敏感肺炎球菌定植的儿童占36.3%,多重耐药肺炎球菌定植的儿童占34.1%。分别有10.9%和10.6%的儿童在2个或3个时间点被青霉素不敏感和多重耐药分离株定植。肺炎球菌定植(总体或对青霉素不敏感分离株定植)与日托中心入托、无兄弟姐妹、频繁呼吸道感染及更多抗生素疗程独立相关。入托日托中心、频繁呼吸道感染且接触烟草烟雾的儿童易被多重耐药分离株定植。肺炎球菌分离株(包括对青霉素不敏感分离株)在2个或3个时间点定植的风险与年龄和日托中心入托有关,而多重耐药肺炎球菌定植在3岁儿童中显著更高,这些儿童频繁呼吸道感染且抗生素疗程更多。
这些结果表明波兰健康学龄前儿童上呼吸道肺炎链球菌定植率高,包括青霉素不敏感和多重耐药肺炎球菌的定植。