Second Cardiology Department, Evaggelismos General Hospital, Athens, Greece.
Hellenic J Cardiol. 2011 Sep-Oct;52(5):444-7.
The surgical management of aortic regurgitation in a patient with aortitis is potentially of high risk, especially if it is a reoperation. We present the case of a 59-year-old man for whom coronary artery bypass surgery was not feasible due to structural abnormalities of the aorta and hybrid management was applied. The histopathological examination showed aortitis. One year later, the same patient developed severe aortic regurgitation. In order to minimize the surgical risk of the reoperation we considered all the surgical options. The modified Bentall procedure still seems to be the gold standard in these cases.
患有主动脉炎的患者主动脉瓣反流的手术治疗存在较高风险,尤其是再次手术时。我们报告了 1 例 59 岁男性患者,由于主动脉结构异常,行冠状动脉旁路移植术不可行,故采用了杂交手术治疗。组织病理学检查显示为主动脉炎。1 年后,同一患者出现严重主动脉瓣反流。为了最大限度降低再次手术的风险,我们考虑了所有手术方案。改良 Bentall 手术在这些病例中仍然是金标准。