Chirico Gaetano, Beccagutti Federica, Sorlini Annamaria, Motta Mario, Perrone Barbara
Department of Neonatology and Neonatal Intensive Care, Children Hospital, Spedali Civili, Brescia, Italy.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2011 Oct;24 Suppl 1:20-2. doi: 10.3109/14767058.2011.607566.
Preterm neonates represent a category of patients with high transfusion needs. Ideally, red blood cells (RBC) transfusion should be tailored to the individual requirements of the single infant. However, despite the progress in neonatal transfusion medicine, many controversies still remain, and the decision on whether to transfuse or not is often made on empirical basis, with large variation in transfusion practices among neonatologists. Recently, a few clinical trials have been performed with the aim to compare the risk/benefit ratio of restrictive versus liberal transfusion criteria. Most of the studies failed to demonstrate significant differences in short-term outcomes, suggesting that the restrictive criteria may reduce the need for transfusion and the related side effects. Neurodevelopmental long-term outcome seemed more favorable in the liberal group at a first evaluation, especially for boys, and significantly better in the restrictive group at a later clinical investigation. Magnetic resonance imaging scans, performed at an average age of 12 years, showed that intracranial volume was substantially smaller in the liberal group compared with controls. When sex effects were evaluated, the girls in the liberal group had the most significant abnormalities. In conclusion, when preventive measures, as favoring cord clamping delay or cord milking, ensuring optimal nutrition, and minimizing phlebotomy losses, fail to avoid the need for transfusion, it is preferable to adopt restrictive criteria.
早产儿是一类输血需求很高的患者群体。理想情况下,红细胞(RBC)输血应根据单个婴儿的个体需求进行调整。然而,尽管新生儿输血医学取得了进展,但许多争议仍然存在,关于是否输血的决定往往基于经验做出,新生儿科医生之间的输血实践差异很大。最近,进行了一些临床试验,旨在比较限制性输血标准与宽松输血标准的风险/效益比。大多数研究未能证明短期结果存在显著差异,这表明限制性标准可能会减少输血需求及相关副作用。在首次评估时,宽松组的神经发育长期结果似乎更有利,尤其是对男孩而言,而在后来的临床调查中,限制性组的结果明显更好。在平均12岁时进行的磁共振成像扫描显示,与对照组相比,宽松组的颅内体积明显更小。当评估性别影响时,宽松组中的女孩异常最为明显。总之,当诸如延迟脐带夹闭或挤奶、确保最佳营养以及尽量减少采血损失等预防措施无法避免输血需求时,最好采用限制性标准。