Roche N, Perez T, Neukirch F, Carré P, Terrioux P, Pouchain D, Ostinelli J, Suret C, Meleze S, Huchon G
Service de pneumologie et réanimation, université Paris Descartes, Hôtel Dieu, 1, place du Parvis-de-Notre-Dame, 75004 Paris, France.
Rev Mal Respir. 2011 Sep;28(7):e58-65. doi: 10.1016/j.rmr.2011.06.007. Epub 2011 Jul 30.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is underdiagnosed because of limited disease awareness with trivialization of the symptoms in the general population.
A survey was conducted in a representative sample (n=2758) of individuals older than 40 years of age in the general population of France. Respiratory symptoms and knowledge about COPD were assessed in individuals with or at risk for COPD (n=860, 31% of the sample).
In the overall sample, 40% of individuals had a Medical Research Council dyspnea grade of 1 or more but only 9% spontaneously reported shortness of breath. Of these 9%, 72% reported limitations to their daily activities but only 14% believed they had severe lung disease. In the overall sample, only 220 (8%) individuals knew the term COPD and only 66% associated the term COPD with respiratory disease.
Despite a large proportion of individuals at risk for COPD or having COPD and a high prevalence of breathlessness, awareness of respiratory symptoms and knowledge of COPD were limited. These findings indicate a need for educating the general population about COPD.
由于普通人群对慢性阻塞性肺疾病(COPD)的认识有限,且症状被轻视,COPD存在诊断不足的情况。
对法国普通人群中40岁以上的代表性样本(n = 2758)进行了一项调查。对患有COPD或有COPD风险的个体(n = 860,占样本的31%)评估了呼吸道症状和对COPD的了解情况。
在整个样本中,40%的个体医学研究委员会呼吸困难分级为1级或更高,但只有9%的人自发报告有气短症状。在这9%有气短症状的人中,72%报告日常活动受限,但只有14%的人认为自己患有严重的肺部疾病。在整个样本中,只有220人(8%)知道COPD这个术语,只有66%的人将COPD这个术语与呼吸道疾病联系起来。
尽管有很大比例的个体有患COPD的风险或患有COPD,且气短患病率很高,但对呼吸道症状的认识和对COPD的了解仍然有限。这些发现表明有必要对普通人群进行COPD相关教育。