Miravitlles Marc, de la Roza Cristian, Morera Josep, Montemayor Teodoro, Gobartt Elena, Martín Antonio, Alvarez-Sala José Luis
Servei de Pneumologia, Institut Clínic del Tòrax (IDIBAPS), Hospital Clinic, Barcelona, Catalonia, Spain.
Respir Med. 2006 Nov;100(11):1973-80. doi: 10.1016/j.rmed.2006.02.024. Epub 2006 Apr 12.
Infradiagnosis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) may be related to the lack of knowledge about the disease and/or the scarce use of diagnostic procedures. This study analyses the frequency of respiratory symptoms and the knowledge about COPD in the general population, together with the use of spirometry in individuals at risk of COPD.
A telephone survey was carried out in 6758 subjects older than 40 years, stratified by age, habitat (urban or rural) and region, screened by random-digit dialling.
Up to 24% reported having at least one chronic respiratory symptom and 20.9% had a self-reported respiratory diagnosis. A total of 19.2% were active smokers and 40% had never tried to quit. Only 60% of the individuals with chronic symptoms had consulted a physician and, of them, only 45% had undergone spirometry. Spirometry was mentioned more frequently by subjects attended by pulmonologists than by GPs (67.6 vs. 28.6%; P<0.001). The term COPD was identified only by 8.6% of the participants.
Many individuals with respiratory symptoms do not request medical attention and do not attempt to quit smoking. There is a lack of knowledge about COPD. Physicians should more actively inform about the disease and increase the use of spirometry for early detection.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的漏诊可能与对该疾病的认识不足和/或诊断程序使用较少有关。本研究分析了普通人群中呼吸道症状的发生频率以及对COPD的认识,同时分析了COPD高危个体的肺活量测定使用情况。
对6758名40岁以上的受试者进行了电话调查,按年龄、居住地(城市或农村)和地区分层,通过随机数字拨号进行筛选。
高达24%的人报告至少有一种慢性呼吸道症状,20.9%的人有自我报告的呼吸道诊断。共有19.2%的人是经常吸烟者,40%的人从未尝试戒烟。只有60%有慢性症状的人咨询过医生,其中只有45%的人接受过肺活量测定。与全科医生相比,呼吸科医生诊治的患者更频繁提及肺活量测定(67.6%对28.6%;P<0.001)。只有8.6%的参与者知道慢性阻塞性肺疾病(COPD)这个术语。
许多有呼吸道症状的人没有寻求医疗帮助,也没有尝试戒烟。人们对慢性阻塞性肺疾病(COPD)缺乏了解。医生应更积极地宣传该疾病,并增加肺活量测定的使用以进行早期检测。