Cervellin Gianfranco, Lippi Giuseppe
Recenti Prog Med. 2011 Sep;102(9):352-8. doi: 10.1701/948.10377.
Unlike the Overlords, the highly cerebral alien beings of the Arthur Clarke's novel "Childhood's End", humans are strongly oriented toward music. Since the ancient cultures, the impact of music in eliciting physical and emotional reactions has been acknowledged, but its relationship with organic reactions has been mostly attributed to the domain of magic. Consistent experimental evidence shows that certain types of melody and rhythm might truly influence cardiovascular and neurophysiologic behaviours, while producing biochemical effects (e.g., reduction of stress), depending on the personal musical background of the listeners. As such, although the physiological basis is still poorly recognized, listening to the music has been proposed as a therapeutic for the treatment of a variety of disorders (the "Mozart effect"). This article, written in a "musical-like" form, provides a comprehensive analysis of reliable evidence supporting the influence of music on biochemistry and physiology, and concluding that the influence of music on human behaviours should be no longer confined to the realms of anecdote.
与亚瑟·克拉克小说《童年的终结》中高度理性的外星霸主不同,人类对音乐有着强烈的偏好。自古代文化以来,音乐引发身体和情感反应的影响就已得到认可,但其与机体反应的关系大多被归因于魔法领域。一致的实验证据表明,某些类型的旋律和节奏可能真的会影响心血管和神经生理行为,同时产生生化效应(例如减轻压力),这取决于听众的个人音乐背景。因此,尽管生理基础仍未得到充分认识,但听音乐已被提议作为治疗多种疾病的一种疗法(“莫扎特效应”)。本文以“类似音乐”的形式撰写,全面分析了支持音乐对生物化学和生理学影响的可靠证据,并得出结论:音乐对人类行为的影响不应再局限于轶事范畴。