Department of Pathology and Laboratory Medicine, Section of Pathology, University of Parma, Parma, Italy.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2012 Mar;23(3):271-9. doi: 10.1111/j.1540-8167.2011.02187.x. Epub 2011 Sep 28.
Atrial fibrillation (AF) in mitral regurgitation (MR) is a complex disease where multiple factors may induce left-atrial structural remodeling (SR). We explored the differential SR of the left-atrial posterior wall (LAPW) of patients affected by MR with or without persistent AF, and the expression of key proteins involved in its pathogenesis.
Light microscopy of LAPW samples from 27 patients with MR and persistent AF (group 1), 33 with MR in sinus rhythm (group 2), and 15 autopsy controls (group 3) was used to measure myocyte diameter, percentage of myocytolytic myocytes, interstitial fibrosis, and capillary density; RT-PCR and Western blotting were used to assess the mRNA and protein levels of SOD-1, SOD-2, HO-1, calpain, MMP-2, MMP-9, TIMP-1, TIMP-2, and VEGF; immunofluorescence was used to locate these proteins. Myocyte diameter was similar in groups 1 and 2, but larger than controls. Compared to group 2, group 1 had more myocytolytic myocytes (20.8 ± 5.6% vs 14.7 ± 4.5%; P < 0.0001), increased interstitial fibrosis (10.4 ± 5.1% vs 7.5 ± 4.2%; P < 0.05), and decreased capillary density (923 ± 107 No/mm(2) vs 1,040 ± 100 No/mm(2); P < 0.0001). All of the proteins were more expressed in groups 1 and 2 than in controls. The protein and mRNA levels of SOD-1, SOD-2, MMP-2, and MMP-9 were higher in group 1 than in group 2.
The LAPW of MR patients with or without AF shows considerable SR. The former has more severe histopathological changes and higher levels of proteins involved in SR, thereby reaching a threshold beyond which the sinus impulse cannot normally activate atrial myocardium.
在二尖瓣反流(MR)合并心房颤动(AF)中,多种因素可能导致左心房结构重构(SR)。我们研究了 MR 合并持续性 AF 与窦性心律(SR)患者的左心房后壁(LAPW)的不同 SR,并研究了其发病机制中的关键蛋白的表达。
使用光学显微镜对 27 例 MR 合并持续性 AF 患者(组 1)、33 例 MR 窦性心律患者(组 2)和 15 例尸检对照者(组 3)的 LAPW 样本进行测量,测量指标包括心肌细胞直径、肌溶细胞百分比、间质纤维化和毛细血管密度;使用 RT-PCR 和 Western 印迹检测 SOD-1、SOD-2、HO-1、钙蛋白酶、MMP-2、MMP-9、TIMP-1、TIMP-2 和 VEGF 的 mRNA 和蛋白水平;使用免疫荧光定位这些蛋白。组 1 和组 2 的心肌细胞直径相似,但均大于对照组。与组 2 相比,组 1 有更多的肌溶细胞(20.8±5.6%比 14.7±4.5%;P<0.0001)、更多的间质纤维化(10.4±5.1%比 7.5±4.2%;P<0.05)和更低的毛细血管密度(923±107 个/平方毫米比 1040±100 个/平方毫米;P<0.0001)。所有蛋白在组 1 和组 2 中的表达均高于对照组。与组 2 相比,组 1 中的 SOD-1、SOD-2、MMP-2 和 MMP-9 的蛋白和 mRNA 水平更高。
MR 合并 AF 或不合并 AF 的患者的 LAPW 显示出明显的 SR。前者具有更严重的组织病理学变化和更高水平的 SR 相关蛋白,从而达到了窦房冲动不能正常激活心房心肌的阈值。