Department of Medical Physics and Engineering, Division of Health Sciences, Graduate School of Medicine, Osaka University, Osaka, Japan.
Magn Reson Med Sci. 2011;10(3):149-54. doi: 10.2463/mrms.10.149.
Pulmonary study using hyperpolarized (HP) (129)Xe gas as an imaging medium must focus on dissolved-phase signals to make the most of the characteristic affinity of xenon for biological tissues, including blood. However, the spectral pattern of these signals differs between mice and other animals, including rats, canines, and humans. Dissolved-phase study has been reported only scarcely in mice, so spectral assignment has been an important subject for HP (129)Xe magnetic resonance (MR) spectroscopy (MRS) and MR imaging for its wider application. We performed MRS, including magnetization transfer experiments, and MR imaging studies to confirm the origin of dissolved-phase signals of mice ex vivo and in vivo and obtained evidence to assign dissolved-phase signals at 192 ppm for epicardial fat, 196 ppm for lung parenchyma, and 200 ppm for blood. These results were the first to show the possibility of fast exchange of xenon between plasma and red blood cells.
使用超极化(HP)(129)Xe 气体作为成像介质的肺部研究必须专注于溶解相信号,以充分利用氙气对包括血液在内的生物组织的特征亲和力。然而,这些信号的光谱模式在小鼠和其他动物(包括大鼠、犬类和人类)之间存在差异。在小鼠中,仅很少有关于溶解相的研究报告,因此,对于 HP(129)Xe 磁共振(MR)光谱(MRS)和 MR 成像的更广泛应用,光谱分配一直是一个重要的课题。我们进行了 MRS,包括磁化转移实验和 MR 成像研究,以确认离体和体内小鼠溶解相信号的起源,并获得了将心外膜脂肪的 192ppm、肺实质的 196ppm 和血液的 200ppm 分配给溶解相信号的证据。这些结果首次表明氙气在血浆和红细胞之间快速交换的可能性。