Mancho Carolina, Sainz Ángel, García-Sancho Mercedes, Villaescusa Alejandra, Rodríguez-Franco Fernando
Department of Animal Medicine and Surgery, College of Veterinary Medicine, Complutense University of Madrid, 28040 Madrid, Spain.
Am J Vet Res. 2011 Oct;72(10):1333-7. doi: 10.2460/ajvr.72.10.1333.
To assess and compare the expression of perinuclear antineutrophilic cytoplasmic antibodies (pANCA) in sera obtained from dogs with inflammatory bowel disease (IBD) and dogs with intestinal lymphoma.
104 dogs with IBD and 23 dogs with intestinal lymphoma.
Each ill dog had persistent gastrointestinal signs (> 3 weeks in duration) and absence of response to diet changes or antimicrobial treatments. Gastrointestinal endoscopy was performed in ill dogs to obtain intestinal biopsy specimens for histologic confirmation of IBD or lymphoma. A serum sample was obtained from each ill dog. Neutrophils were isolated from a blood sample from the healthy dog; neutrophil-bearing slides were incubated with serum from each ill dog and examined for expression of pANCA by use of an indirect immunofluorescence technique. Detection of cells that had a perinuclear fluorescence pattern was considered a positive result.
The 2 groups of dogs did not differ with regard to breed and sex but did differ with regard to age. Expression of pANCA was detected in 38 of the 104 (36.5%) dogs with IBD and 4 of the 23 (17.4%) dogs with intestinal lymphoma. Although the frequency of pANCA expression was higher in dogs with IBD, compared with findings in dogs with intestinal lymphoma, the difference was not significant.
Results indicated that circulating pANCA are present in some dogs with IBD or intestinal lymphoma. However, pANCA detection does not seem to be useful for distinguishing dogs with IBD from dogs with intestinal lymphoma.
评估并比较从患有炎症性肠病(IBD)的犬和患有肠道淋巴瘤的犬获得的血清中核周抗中性粒细胞胞浆抗体(pANCA)的表达情况。
104只患有IBD的犬和23只患有肠道淋巴瘤的犬。
每只患病犬都有持续的胃肠道症状(持续时间>3周),且对饮食变化或抗菌治疗无反应。对患病犬进行胃肠内镜检查,以获取肠道活检标本用于IBD或淋巴瘤的组织学确诊。从每只患病犬采集一份血清样本。从健康犬的血液样本中分离出中性粒细胞;将带有中性粒细胞的玻片与每只患病犬的血清一起孵育,并使用间接免疫荧光技术检查pANCA的表达。检测到具有核周荧光模式的细胞被视为阳性结果。
两组犬在品种和性别方面无差异,但在年龄方面存在差异。在104只患有IBD的犬中有38只(36.5%)检测到pANCA表达,在23只患有肠道淋巴瘤的犬中有4只(17.4%)检测到pANCA表达。尽管与患有肠道淋巴瘤的犬相比,患有IBD的犬中pANCA表达频率更高,但差异不显著。
结果表明,一些患有IBD或肠道淋巴瘤的犬体内存在循环pANCA。然而,pANCA检测似乎无助于区分患有IBD的犬和患有肠道淋巴瘤的犬。