Respiratory Research Group, Department of Pharmacology, The University of Melbourne, Victoria, Australia.
Trends Pharmacol Sci. 2012 Jan;33(1):3-8. doi: 10.1016/j.tips.2011.09.001. Epub 2011 Oct 1.
Influenza A viral infections claim millions of lives worldwide and continue to impose a major burden on healthcare systems. Current pharmacological strategies to control influenza A virus-induced lung disease are problematic owing to antiviral resistance and the requirement for strain-specific vaccination. The production of reactive oxygen species (ROS), particularly superoxide, is an important host defence mechanism for killing invading pathogens. However, excessive superoxide may be detrimental following influenza A virus infection. Indeed, suppression of superoxide production by targeting the primary enzymatic source of superoxide in mammalian inflammatory cells, NADPH oxidase 2 (Nox2), markedly alleviates influenza A virus-induced lung injury and virus replication, irrespective of the infecting strain. Therefore, we propose that Nox2 oxidase inhibitors, in combination with current therapeutics (i.e. antivirals and vaccines), could be useful for suppression of influenza A virus-induced lung disease.
甲型流感病毒感染在全球范围内造成数百万人死亡,并继续给医疗系统带来重大负担。目前控制甲型流感病毒引起的肺部疾病的药物治疗策略存在问题,因为存在抗病毒耐药性和需要针对特定菌株的疫苗接种。活性氧(ROS)的产生,特别是超氧自由基,是杀死入侵病原体的重要宿主防御机制。然而,甲型流感病毒感染后,过多的超氧自由基可能会产生有害影响。事实上,通过靶向哺乳动物炎症细胞中超氧自由基的主要酶源 NADPH 氧化酶 2(Nox2)来抑制超氧自由基的产生,可显著减轻甲型流感病毒引起的肺部损伤和病毒复制,而与感染株无关。因此,我们提出 Nox2 氧化酶抑制剂与当前的治疗方法(即抗病毒药物和疫苗)联合使用,可能有助于抑制甲型流感病毒引起的肺部疾病。