García-Seguí A, Gascón-Mir M
Servicio de Urología, Hospital General Mateu Orfila, Mahón, Menorca, Islas Baleares, España.
Actas Urol Esp. 2012 Mar;36(3):186-90. doi: 10.1016/j.acuro.2011.07.010. Epub 2011 Oct 1.
Laparoscopy in combination with nephroscopy is rarely used for the treatment of complex urinary stones or anatomical abnormalities with difficult access stones. During the nephroscopy, in an opened renal pelvis, large amounts of fluid leaks and collects in the peritoneal cavity and can be a drawback. In these cases, the nephroscopy with use of carbon dioxide (CO2) can be an alternative. We present our experience in with this technique.
We performed surgeries using the 3-port transperitoneal technique. Five patients with urolithiasis were included. Three patients had concomitant ureteropelvic junction stenosis, one with stones in ectopic kidney, and the third had a large stone impacted in the proximal ureter. Patients were treated by pyelolithotomy or ureterolithotomy combined with flexible nephroscopy using CO2 and dismembered pyeloplasty was performed in appropriate cases. A flexible cystoscope was passed through a port and guided laparascopically through the opening in the renal pelvis. The gas cannula was connected to the irrigation channel of the endoscope to insufflate CO2 and calculi were extracted with a nitinol basket.
Median age was 45 years (24-58). Mean operative time of nephroscopy was 22.4 minutes (range 15-48). Mean intra-operative blood loss was inestimable. There were no complications or conversion. Residual lithiasis requiring ureteroscopy was present in one patient.
Flexible nephroscopy using CO2 in combination with laparoscopy is a feasible and effective technique for the treatment of urinary stones in selected cases to avoid accumulation of fluid in the peritoneal cavity.
腹腔镜联合肾镜很少用于治疗复杂尿路结石或结石难以触及的解剖异常。在肾镜检查过程中,开放肾盂时,大量液体漏出并积聚在腹腔内,这可能是一个缺点。在这些情况下,使用二氧化碳(CO2)的肾镜检查可能是一种替代方法。我们介绍我们在这项技术方面的经验。
我们采用三孔经腹技术进行手术。纳入5例尿路结石患者。3例伴有输尿管肾盂连接处狭窄,1例异位肾有结石,第3例近端输尿管有大结石嵌顿。患者接受肾盂切开取石术或输尿管切开取石术联合使用CO2的软性肾镜检查,在适当情况下进行离断性肾盂成形术。通过一个端口插入软性膀胱镜,并通过腹腔镜引导穿过肾盂开口。气体套管连接到内镜的冲洗通道以注入CO2,并用镍钛合金网篮取出结石。
中位年龄为45岁(24 - 58岁)。肾镜检查的平均手术时间为22.4分钟(范围15 - 48分钟)。术中平均失血量无法估计。无并发症或中转情况。1例患者有残留结石需要输尿管镜检查。
在选定病例中,使用CO2的软性肾镜检查联合腹腔镜是治疗尿路结石的一种可行且有效的技术,可避免腹腔内液体积聚。