Jenkins Valerie A, Trapala Ivonne Solis, Parlour Louise, Langridge Carolyn I, Fallowfield Lesley J
Cancer Research UK Psychosocial Oncology Group, Brighton & Sussex Medical School, University of Sussex , UK.
JRSM Short Rep. 2011 Sep;2(9):69. doi: 10.1258/shorts.2011.011050. Epub 2011 Aug 31.
To determine the views of patients and members of the public about who should pay for expensive new cancer drugs not recommended by the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE).
A study-specific questionnaire was used to elicit the views of patients and the general public between April and June 2010. It examined whether participants thought patients should be told about all possible cancer treatments, if the NHS should always fund non-NICE recommended drugs and attitudes towards self-funding/co-payments. The influence of sociodemographic factors on responses was also examined.
Oncology clinics in Sussex and various locations including old persons' lunch clubs, parks, sports venues and support groups.
Two hundred and 10 patients with common solid tumours, and 416 members of the general public
Frequencies of responses to items regarding payments for expensive anti-cancer drugs stratified by sociodemographic factors and comparison of responses between patients and members of the public.
Most respondents (70% [147/210] of patients and 64% [266/416] of the general public) had heard of NICE. Both groups believed that doctors should tell patients about all available cancer treatments even if the NHS cannot pay (94%, 196/208; 93%, 388/415). However, only 49% (101/207) of patients and 36% (146/409) of the public believed that the NHS should always fund all new cancer drugs that have failed health technology assessments. Strong predictors of willingness to purchase expensive new cancer drugs included younger age (<45 years), sex (female) and higher educational level.
The general population appear realistic about the difficulties of providing funding for expensive new drugs. A communication skills training course has been developed to help clinicians with these difficult consultations.
确定患者及公众对于应由谁来支付国家卫生与临床优化研究所(NICE)未推荐的昂贵新型抗癌药物费用的看法。
2010年4月至6月期间,使用一份针对该研究的问卷来收集患者及公众的看法。问卷调查了参与者是否认为应告知患者所有可能的癌症治疗方法、国民保健制度(NHS)是否应始终资助未获NICE推荐的药物,以及对自费/共同支付的态度。还研究了社会人口统计学因素对回答的影响。
苏塞克斯郡的肿瘤诊所,以及包括老年人午餐俱乐部、公园、体育场馆和支持团体在内的多个场所。
210名患有常见实体瘤的患者和416名公众
按社会人口统计学因素分层的关于昂贵抗癌药物支付项目的回答频率,以及患者与公众回答的比较。
大多数受访者(患者中的70%[147/210]和公众中的64%[266/416])听说过NICE。两组都认为,即使NHS无法支付,医生也应告知患者所有可用的癌症治疗方法(94%,196/208;93%,388/415)。然而,只有49%(101/207)的患者和36%(146/409)的公众认为NHS应始终资助所有未通过卫生技术评估的新型癌症药物。购买昂贵新型抗癌药物意愿的有力预测因素包括年龄较小(<45岁)、性别(女性)和较高的教育水平。
普通民众似乎对为昂贵新药提供资金的困难有现实的认识。已开发了一门沟通技巧培训课程,以帮助临床医生进行这些困难的会诊。