School of Sociology, University College Dublin, Dublin 4, Ireland.
Int J Soc Psychiatry. 2012 Nov;58(6):643-51. doi: 10.1177/0020764011421100. Epub 2011 Oct 3.
There are few longitudinal studies of Irish children and, to date, no studies reporting long-term outcome for those with behavioural disorder in childhood. This paper describes psychological and educational outcomes for a group of Irish children initially assessed at age 11 years and re-examined 10 years later. The period during which the research was conducted coincided with a time of increasing wealth in Ireland and the consequent development of psychological and educational services.
To follow up and assess psychological and educational outcomes for a group of young people aged 21 years, half of whom had high levels of behavioural problems at age 11.
Data were gathered at two time points for 97 children and their families. Childhood measures included psychological and behavioural functioning, IQ, family background and economic circumstances. Outcome measures assessed in young adulthood included psychological functioning, educational attainment and trouble with the law.
Behavioural deviance at age 11 was found to be highly predictive of negative outcomes in early adulthood including a greater likelihood of involvement in criminal activity and less educational success. The likelihood of educational failure increased with the accumulation of risk factors including economic disadvantage and low IQ.
These findings, supported in other international studies, underline the importance of behavioural difficulties in childhood for adult outcome, even in an environment of greater service and educational opportunities and access.
针对爱尔兰儿童的纵向研究较少,迄今为止,尚无研究报告儿童期行为障碍的长期后果。本文描述了一组爱尔兰儿童的心理和教育结果,这些儿童最初在 11 岁时接受评估,10 年后再次接受检查。研究进行期间恰逢爱尔兰财富增长时期,随后心理和教育服务也得到了发展。
随访并评估一组年轻人的心理和教育结果,他们中的一半在 11 岁时存在高水平的行为问题。
对 97 名儿童及其家庭进行了两次数据收集。儿童时期的测量包括心理和行为功能、智商、家庭背景和经济状况。成年期的评估包括心理功能、教育程度和法律问题。
11 岁时的行为异常高度预测了成年早期的负面结果,包括更有可能参与犯罪活动和教育成就较低。随着经济劣势和低智商等风险因素的积累,教育失败的可能性增加。
这些发现得到了其他国际研究的支持,强调了儿童期行为困难对成年结果的重要性,即使在服务和教育机会更多、更容易获得的环境中也是如此。