Department of Forensic Medicine, Norwegian Institute of Public Health and University of Oslo, Oslo, Norway.
Traffic Inj Prev. 2011 Oct;12(5):491-9. doi: 10.1080/15389588.2011.596868.
Major improvements have taken place in the development of child restraint systems and in-car safety in general, but motor vehicle accidents remain the leading cause of death and disability in children. An interdisciplinary study was therefore performed to investigate the injury mechanisms in car collisions involving children.
Motor vehicle collisions (MVCs) resulting in death or serious injuries to the drivers or their passengers in the southeastern part of Norway in the period 2007-2009 were included in the study if children less than 16 years of age were passengers. An investigation team examined the crash scene within 24 h of the accident. The internal and external environment of the vehicle was investigated, with particular focus on safety equipment and registration of child occupant contact points. Information was collected from witnesses, crash victims, the police, road authority reports, and medical records. Clinical or postmortem examinations were performed on the child occupants.
Fifteen high-impact car crashes involving 27 child occupants were investigated: 7 children died (median [range] age 8 (0-15) years), 8 were severely injured (8 [5-13] years), and 12 sustained minor or no injuries (3.5 [0-14] years). Fourteen out of 15 fatalities or severe injuries (MAIS ≥3) were found to be due to various safety errors: harness straps or seat belts incorrectly routed (5/15) or poorly adjusted (4/15), unstrapped luggage (4/15), or technical errors (1/15). All 7 of the fatally injured children died at the crash scene, and 6 died due to head/upper neck trauma. No safety errors were found among the 12 children with either minor or no injuries. No association was found between the instantaneous change in velocity (ΔV) and the injury severity.
The risk of child passengers being severely or fatally injured in MVCs is significantly higher when they are incorrectly restrained or exposed to unsecured heavy luggage. Appropriate crash investigations may provide important information regarding the injury mechanisms, which will be necessary for the implementation of preventive measures to reduce future fatalities.
儿童约束系统和车内安全总体上取得了重大改进,但机动车事故仍然是儿童死亡和残疾的主要原因。因此,进行了一项跨学科研究,以调查涉及儿童的汽车碰撞中的损伤机制。
纳入 2007 年至 2009 年期间在挪威东南部发生的导致驾驶员或其乘客死亡或重伤的机动车碰撞事件,如果 16 岁以下的儿童为乘客。一个调查小组在事故发生后 24 小时内检查了碰撞现场。调查了车辆的内部和外部环境,特别关注安全设备和儿童乘客接触点的登记情况。从目击者、事故受害者、警方、道路管理局报告和医疗记录中收集信息。对儿童乘客进行了临床或尸检检查。
调查了 15 起涉及 27 名儿童乘客的高冲击汽车碰撞事故:7 名儿童死亡(中位数[范围]年龄 8 岁[0-15 岁]),8 名严重受伤(8 岁[5-13 岁]),12 名受轻伤或未受伤(3.5 岁[0-14 岁])。15 起死亡或重伤(MAIS≥3)中的 14 起被发现是由于各种安全错误造成的:安全带或座椅安全带布线不正确(5/15)或调整不当(4/15)、未系安全带的行李(4/15)或技术错误(1/15)。所有 7 名死亡的受伤儿童均在事故现场死亡,6 名因头部/上颈部创伤而死亡。在受轻伤或未受伤的 12 名儿童中未发现安全错误。受伤严重程度与瞬时速度变化(ΔV)之间无关联。
当儿童乘客未正确约束或暴露于未固定的重物下时,他们在机动车事故中严重或致命受伤的风险显著增加。适当的碰撞调查可以提供有关损伤机制的重要信息,这对于实施预防措施以减少未来的死亡人数是必要的。