Sobaleva S, El-Toukhy T
Guy's and St Thomas' Hospital NHS Foundation Trust, London, UK.
J Obstet Gynaecol. 2011 Oct;31(7):561-5. doi: 10.3109/01443615.2011.602138.
Obesity contributes to worse outcomes following treatment using assisted reproductive technology (ART), including lower pregnancy and live birth rates and a higher miscarriage rate. This could be mediated through a detrimental effect on oocyte and embryo quality. Oocyte donation studies have suggested that endometrial changes also play a significant role. Endocrine changes associated with obesity, including hyperandrogenism and insulin resistance, as well as changes in local levels of IGFs, cytokines and leptin are thought to underlie the relationship between raised BMI and adverse ART outcomes. This review aims to highlight these underlying mechanisms.
肥胖会导致辅助生殖技术(ART)治疗后的结果更差,包括较低的妊娠率和活产率以及较高的流产率。这可能是通过对卵母细胞和胚胎质量的有害影响来介导的。卵母细胞捐赠研究表明,子宫内膜变化也起着重要作用。与肥胖相关的内分泌变化,包括高雄激素血症和胰岛素抵抗,以及局部胰岛素样生长因子(IGFs)、细胞因子和瘦素水平的变化,被认为是BMI升高与ART不良结局之间关系的基础。本综述旨在强调这些潜在机制。