CHU Clermont-Ferrand, Centre de Pharmacologie Clinique, INSERM, CIC 501, UMR 766, Laboratoire de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Clermont Université, Clermont-Ferrand, France.
Clin Pharmacol Ther. 2011 Nov;90(5):707-11. doi: 10.1038/clpt.2011.176. Epub 2011 Oct 5.
Patients undergoing major surgery represent a good model for the study of the hepatic metabolism of acetaminophen (APAP) after surgery and for the evaluation of how the detoxification process is influenced by aging. Thirty patients received intravenous APAP (1 g/6 h) for 4 days (D1-D4). Daily 24-h urinary metabolites-cysteine-APAP, mercapturate-APAP, APAP, and glucuronide and sulfate conjugates-as well as blood glutathione levels were compared with repeated-measures analysis of variance (significance, P<0.05). Between D1 and D4, cysteine-APAP increased (308±308 mg vs. 570±512 mg, P=0.005), and sulfate and glucuronide conjugates decreased (1,365±1,084 mg vs. 694±600 mg, P<0.0001 and 2,418±817 mg vs. 1,513±1,076 mg, P=0.011, respectively). Blood glutathione decreased (790±125 vs. 623±132 µmol/l, P<0.0001. These changes increased with aging. APAP disposition after major surgery shifts toward the oxidative pathways of metabolism, and this is enhanced with aging. Supplementation with sulfur-containing amino acids should be investigated further as it might minimize the effect on antioxidant defenses, especially in older persons undergoing more extensive surgical procedures.
患者接受大手术是研究术后对乙酰氨基酚(APAP)的肝脏代谢以及评估解毒过程如何受年龄影响的良好模型。30 名患者接受静脉注射 APAP(1 g/6 h),持续 4 天(D1-D4)。每天 24 小时尿液代谢产物-半胱氨酸-APAP、巯基-APAP、APAP 以及葡萄糖醛酸和硫酸盐缀合物-以及血液谷胱甘肽水平与重复测量方差分析进行比较(显著性,P<0.05)。在 D1 至 D4 期间,半胱氨酸-APAP 增加(308±308 mg 比 570±512 mg,P=0.005),硫酸盐和葡萄糖醛酸缀合物减少(1,365±1,084 mg 比 694±600 mg,P<0.0001 和 2,418±817 mg 比 1,513±1,076 mg,P=0.011)。血液谷胱甘肽减少(790±125 比 623±132 µmol/l,P<0.0001)。这些变化随年龄增长而增加。大手术后 APAP 处置向代谢的氧化途径转移,并且随着年龄的增长而增强。应该进一步研究补充含硫氨基酸,因为它可能会最小化对抗氧化防御的影响,特别是在接受更广泛手术的老年人中。