The Kirby Institute, University of New South Wales, Sydney, Australia.
AIDS Rev. 2011 Oct-Dec;13(4):240-50.
Biomarkers are being increasingly used in basic and clinical research of HIV disease as well as clinical management of infected individuals. Bone metabolism can be assessed by measurement of bone turnover markers, molecules released during bone formation and removal of old bone (resorption). In HIV-infected adults, there is a higher prevalence of low bone mineral density and fractures compared to the general population. This review discusses the findings regarding bone turnover markers in HIV-uninfected and -infected populations and their potential role in assessing fracture risk and predicting bone loss. Studies in postmenopausal women and elderly men show that increased bone turnover markers levels are associated with bone loss, and high levels of resorption markers may predict fractures independently of bone mineral density. Several HIV-related factors, including HIV infection and inflammation, have been found to affect the balance between bone formation and resorption. Some clinical studies found increased levels of bone turnover markers in HIV-infected adults compared to uninfected controls. Furthermore, bone turnover marker levels increased following initiation or switch to different antiretroviral agents in recent randomized trials. The clinical value of bone turnover markers is currently limited due to different sources of variability and limited data from studies in HIV-infected populations. Further research is needed to explore the potential value of bone turnover markers as additional measurements to bone mineral density in fracture risk assessment and monitoring treatment-induced bone effects in HIV-infected patients.
生物标志物越来越多地被用于 HIV 疾病的基础和临床研究以及感染个体的临床管理。骨代谢可以通过骨转换标志物的测量来评估,这些标志物是在骨形成和旧骨(吸收)去除过程中释放的分子。与普通人群相比,HIV 感染的成年人中低骨密度和骨折的患病率更高。本文综述了 HIV 未感染和感染人群中骨转换标志物的研究结果及其在评估骨折风险和预测骨丢失方面的潜在作用。对绝经后妇女和老年男性的研究表明,骨转换标志物水平升高与骨丢失有关,而吸收标志物水平高可能独立于骨密度预测骨折。一些与 HIV 相关的因素,包括 HIV 感染和炎症,被发现会影响骨形成和吸收之间的平衡。一些临床研究发现,与未感染对照组相比,HIV 感染的成年人的骨转换标志物水平升高。此外,在最近的随机试验中,在开始或改用不同的抗逆转录病毒药物后,骨转换标志物水平增加。由于存在不同的变异来源以及 HIV 感染人群研究数据有限,骨转换标志物的临床价值目前受到限制。需要进一步研究以探讨骨转换标志物作为除骨密度以外的附加测量指标在评估 HIV 感染患者骨折风险和监测治疗引起的骨效应方面的潜在价值。