Department of Biology and Biochemistry, Birzeit University, PO Box 14, West Bank, Palestinian Authority.
J Water Health. 2011 Sep;9(3):525-33. doi: 10.2166/wh.2011.148.
Rain harvesting is becoming more common in the Palestinian Territories as a result of drinking water scarcity. Although it might pose serious human health risk, this water is being consumed without treatment in many areas of the West Bank. The present study evaluates the physicochemical and microbial quality of harvested rainwater that is used as potable water in the West Bank. Samples from roof-harvested rainwater storage tanks (n = 42) were collected in summer (SS) 2006/winter (WS) 2007. Physicochemical parameters measured were: temperature, pH, electrical conductivity, salinity, total dissolved solids, turbidity, nitrate, copper and lead. With few exceptions, all these parameters were within WHO guideline values. All samples (100%) were found to contain coliforms and to be heavily contaminated with heterotrophic bacteria. About 67% of all samples were contaminated with fecal coliforms. Specific PCR technique confirmed the presence of five pathogenic microorganisms that can be ordered according to their prevalence as: Citrobacter (83%) > Acinetobacter (78%) > Aeromonas (52%) > Pseudomonas and Campylobacter (7%). Prevalence of microorganisms in SS was higher than in WS. Although the physicochemical quality of most harvested rainwater samples was in accordance with WHO guidelines for drinking water, stored rainwater was significantly contaminated with bacteria resulting in significant human health risk from infectious diseases.
由于饮用水短缺,雨水收集在巴勒斯坦领土变得越来越普遍。尽管这种水可能会对人类健康造成严重威胁,但在约旦河西岸的许多地区,这种水未经处理就被消费。本研究评估了作为饮用水在约旦河西岸使用的收集雨水的理化和微生物质量。从屋顶收集的雨水储存罐中采集了 2006 年夏季(SS)/2007 年冬季(WS)的样本(n = 42)。测量的理化参数包括:温度、pH 值、电导率、盐度、总溶解固体、浊度、硝酸盐、铜和铅。除了少数例外,所有这些参数均在世界卫生组织指导值范围内。所有样本(100%)均发现含有大肠菌群,并受到异养细菌的严重污染。约 67%的所有样本均受到粪便大肠菌群的污染。特定的 PCR 技术证实了存在五种可根据其流行程度排列的致病性微生物:柠檬酸杆菌(83%)>不动杆菌(78%)>气单胞菌(52%)>假单胞菌和弯曲菌(7%)。SS 中的微生物流行率高于 WS。尽管大多数收集雨水样本的理化质量符合世界卫生组织饮用水指南,但储存的雨水受到细菌的严重污染,导致传染病对人类健康造成重大风险。