Civalleri D, Camerini G, D'Aniello R, Arnone G B, Cosce U, Simoni G, Bonalumi U, Griffanti Bartoli F, Anfossi A, Bachi V
Istituto di Patologia Chirurgica, Università di Genova.
Minerva Chir. 1990 Mar 15;45(5):257-70.
During the period 1977-1984, 53 patients with peptic ulcer resistant to H2-blockers (29 gastric and 24 duodenal ulcers) were submitted to distal gastrectomy with Roux-en-Y gastroenteroanastomosis not associated with vagotomy. The indication was used as an alternative to proximal vagotomy in cases with delayed gastric emptying, high acid output, perforation or bleeding. The study plan consisted of serial clinical and instrumental controls including determination of basal (BAO) or maximal (MAO) acid output. Operative mortality was nil. At various times after the operation, 4 patients died for unrelated reasons and 3 were lost to follow-up. Median follow-up was 84 months with an interval of from 4 to 137 months. Fifty-one patients were followed up for at least one year and 49 for at least two. Five patients (2 gastric and 3 duodenal ulcers) developed peptic recurrences (Visick IV, 9.8%) by the end of the first postoperative year and, in all cases but one, healed stably by the second year after medical (3 cases) or surgical (1 case) therapy. In the remaining patients, Visick was grade III in 6 cases (4 gastric and 2 duodenal ulcers), grade II in 6 and grade I in 34. Before operation, mean values (+/- SD) of BAO and MAO were respectively 5.84 +/- 5.03 and 29.6 +/- 18.6 mEq/h. In the immediate postoperative period there was a considerable reduction in BAO (p less than 0.02) and MAO (p less than 0.03) which continued up to the third postoperative year with a tendency to further progressive reduction in MAO. In spite of a considerable individual variability in dimensions and temporal evolution, the phenomenon occurred qualitatively in all cases. No significant difference was observed in the behaviour of BAO and MAO in gastric ulcers by comparison with duodenal ulcers and in cases with recurrence and Visick III compared to those with a favourable clinical result.
在1977年至1984年期间,53例对H2受体阻滞剂耐药的消化性溃疡患者(29例胃溃疡和24例十二指肠溃疡)接受了不伴迷走神经切断术的Roux-en-Y胃空肠吻合术式的远端胃切除术。该术式用于胃排空延迟、胃酸分泌高、穿孔或出血病例,作为近端迷走神经切断术的替代方案。研究计划包括一系列临床和器械检查,包括基础胃酸分泌量(BAO)或最大胃酸分泌量(MAO)的测定。手术死亡率为零。术后不同时间,4例患者因无关原因死亡,3例失访。中位随访时间为84个月,间隔时间为4至137个月。51例患者随访至少1年,49例随访至少2年。5例患者(2例胃溃疡和3例十二指肠溃疡)在术后第一年末出现消化性溃疡复发(Visick IV级,9.8%),除1例患者外,其余患者在接受药物治疗(3例)或手术治疗(1例)后的第二年末均稳定愈合。其余患者中,6例(4例胃溃疡和2例十二指肠溃疡)为Visick III级,6例为II级,34例为I级。术前,BAO和MAO的平均值(±标准差)分别为5.84±5.03和29.6±18.6 mEq/h。术后即刻,BAO(p<0.02)和MAO(p<0.03)显著降低,这种降低一直持续到术后第三年,MAO有进一步逐渐降低的趋势。尽管在大小和时间演变方面存在相当大的个体差异,但该现象在所有病例中均定性出现。与十二指肠溃疡相比,胃溃疡患者的BAO和MAO变化情况,以及复发和Visick III级患者与临床结果良好患者相比,均未观察到显著差异。