Ghigi G, Garcea D, Canini R, Santelmo N, Caviano P
Istituto di Radiologia, Università, Bologna.
Radiol Med. 1990 Apr;79(4):314-20.
There is no difference in the late results of destructive and conservative surgery in the treatment of rectal cancers, provided that preoperative staging is correct. Thirty-two patients with medium-low rectal cancer underwent endorectal US to evaluate local cancer spread; the aim was allow the correct surgical treatment to be carried out. US findings were compared with pathology: US diagnostic reliability was 93.75%, with 1 case of understaging (T2 as T1) and 1 case of overstaging (T2 as T3). Endorectal US, thanks to its high reliability, is therefore of basic importance because it allows the best local therapy to be chosen and risk margin to be determined. Moreover, US correctly evaluates the degree of parietal infiltration and local spread, thus helping preserve a more or less wide resection margin during destructive surgery. Therefore, endorectal US stands out as a basic research method in the correct preoperative staging of medium-low rectal cancers according to T, thus allowing a rational surgical approach and helping avoid not only unnecessary destructive surgery but also local recurrences.
如果术前分期正确,直肠癌的根治性手术和保肛手术的远期疗效并无差异。32例中低位直肠癌患者接受了直肠内超声检查以评估局部癌扩散情况;目的是为了能够实施正确的手术治疗。将超声检查结果与病理结果进行比较:超声诊断可靠性为93.75%,有1例假分期(T2误判为T1)和1例假过度分期(T2误判为T3)。直肠内超声因其高可靠性而具有至关重要的意义,因为它能帮助选择最佳的局部治疗方法并确定安全切缘。此外,超声能正确评估肠壁浸润程度和局部扩散情况,从而有助于在根治性手术中保留或多或少的安全切缘。因此,直肠内超声作为中低位直肠癌T分期正确术前分期的一种基本研究方法脱颖而出,从而能实现合理的手术方式,不仅有助于避免不必要的根治性手术,还能避免局部复发。