Liessi G, Sandini F, Spaliviero B, Sartori F, Sabbadin P, Barbazza R
Servizio di Radiologia, Ospedale Civile.
Radiol Med. 1990 Apr;79(4):366-70.
Cross-sectional CT and US imaging have allowed the visualization of adrenal glands anatomy and abnormalities. In cancer patients a unilateral or bilateral adrenal enlargement may result from metastasis because the adrenal gland is one of the most common locations for metastasis in thoracic and abdominal tumors. We report our experience in 54 patients who underwent adrenal biopsy for unilateral (44 cases) or bilateral (10 cases) masses during CT examination mostly for lung cancer studies. Twenty-nine of 54 patients (53.7%) had metastatic deposits in the enlarged parenchyma. Other lesions included various pathologic conditions such as primary malignant tumors (2 carcinomas, 2 lymphomas, and 1 pheochromoblastoma) (5.5%), pheochromocytomas (3.7%), nonfunctioning adenomas (14.8%), and simple hyperplasias (12.4%). Eight of 10 patients with bilateral enlargement were metastatic; the extant 2 had simple hyperplasia. Biopsy was useless in 5 cases (9.2%), especially in the beginning and due to poor technique. All procedures were carried out with 18 and 19 G needles and under CT guidance, after standard scanning. The posterior approach was initially used, for both right (15%) and left (7.4%) lesions, but 3 pneumothoraces occurred. At present, we prefer transhepatic approach for the right adrenal gland: this access route is, in our experience, the safest and quickest. Left adrenal masses were approached anteriorly through the left hepatic lobe; when possible, in other patients, we used an oblique posterior transrenal approach, even though macroscopic hematuria occurred in 2 patients, without sequelae. We never used trans-splenic approach, even though this access has been described in literature for pancreatic masses. Transhepatic and transrenal CT-guided biopsy for adrenal masses in cancer patients provides, in our opinion, a correct and unquestionable diagnosis of possible metastasis, also for lesions smaller than 3 cm.
横断面CT和超声成像能够显示肾上腺的解剖结构及异常情况。在癌症患者中,单侧或双侧肾上腺增大可能是转移所致,因为肾上腺是胸腹部肿瘤最常见的转移部位之一。我们报告了54例患者的情况,这些患者在CT检查期间大多因肺癌研究对单侧(44例)或双侧(10例)肾上腺肿块进行了活检。54例患者中有29例(53.7%)在增大的肾上腺实质中有转移灶。其他病变包括各种病理状况,如原发性恶性肿瘤(2例癌、2例淋巴瘤和1例嗜铬细胞瘤)(5.5%)、嗜铬细胞瘤(3.7%)、无功能腺瘤(14.8%)和单纯性增生(12.4%)。10例双侧肾上腺增大的患者中有8例为转移瘤;其余2例为单纯性增生。5例(9.2%)活检未成功,尤其是在开始时且由于技术欠佳。所有操作均在标准扫描后,使用18G和19G穿刺针并在CT引导下进行。最初对右侧(15%)和左侧(7.4%)病变均采用后路穿刺,但发生了3例气胸。目前,我们对右侧肾上腺更倾向于采用经肝途径:根据我们的经验,这种入路是最安全、最快的。左侧肾上腺肿块通过左肝叶从前路进入;在其他患者中,如有可能,我们采用经肾斜后入路,尽管有2例患者出现肉眼血尿,但无后遗症。我们从未使用过经脾入路,尽管文献中已描述该入路用于胰腺肿块。我们认为,对于癌症患者肾上腺肿块的经肝和经肾CT引导下活检,即使对于小于3 cm的病变,也能对可能的转移提供正确且无可置疑的诊断。