Magagnini Maristela Aparecida Magri, Rocha Suelen Alves, Ayres Jairo Aparecido
Faculdades Integradas Padre Albino (FIPA), Catanduva, São Paulo, Brasil.
Rev Gaucha Enferm. 2011 Jun;32(2):302-8. doi: 10.1590/s1983-14472011000200013.
The aim of this study is to understand what meaning work accidents with exposure to biological material has to nurses. This is an exploratory study with a qualitative approach, and it used Bardin's content analysis. 87 accidents with biological material occurred in the period between 2001 and 2006; among them, eight were seropositive for Hepatitis B and C and HIV/AIDS. An interview with guiding questions was used to collect data. When inquiring these professionals about the meaning of these accidents, four categories emerged: risk situation, danger perception, fatality, and feelings. Although it is not a strategy of clarification, it is a fact that work organization and educative actions have considerable impact in reducing this type of accident, also reducing damage to the life of nurses involved in these accidents.
本研究的目的是了解接触生物材料的工作事故对护士而言有何意义。这是一项采用定性方法的探索性研究,运用了巴丁的内容分析法。2001年至2006年期间发生了87起生物材料事故;其中,8例乙肝、丙肝及艾滋病毒/艾滋病血清学检测呈阳性。通过带有引导性问题的访谈来收集数据。在询问这些专业人员这些事故的意义时,出现了四类情况:风险状况、危险感知、死亡和感受。虽然这并非一种澄清策略,但工作组织和教育行动确实对减少这类事故有相当大的影响,同时也减少了对涉及这些事故的护士生活的损害。