Sahib A S, Al-Jawad F H, Al-Kaisy A A
Department of Pharmacology, Al-Kindy College of Medicine, University of Baghdad, Baghdad, Iraq.
Ann Burns Fire Disasters. 2009 Mar 31;22(1):6-11.
Background. Burns cause a systemic inflammatory response, endothelial dysfunction, and increased microvascular permeability which results in oedema being formed; these effects are probably the result of a complex interplay between the direct effects of heat on the microcirculation and the action of chemical mediators, including reactive oxygen species. The use of antioxidants can reduce these changes, which are considered a promised step in burns management. Patients and methods. Forty-eight burn patients of either sex and with varying burns percentages were involved in the study. They were each allocated to one of four groups: A, B, C, and D, each group composed of 12 patients. Groups B, C, and D were treated with antioxidants: allopurinol, melatonin, and N-acetylcysteine respectively, while group A was treated according to normal hospital policy, without antioxidants; 12 healthy subjects (group E) served as a control group for comparison. In each group, serum malondialdehyde and serum glutathione levels were measured and liver and kidney function tests were performed, as well as microalbuminuria tests, using standard methods. Results. The administration of antioxidants to burns patients produced significant improvements in the parameters studied compared to group A parameters (no antioxidant given). Conclusion. This study clearly demonstrates the role of reactive oxygen species in endothelial dysfunction occurring in burn patients and the beneficial effect of antioxidants in reducing it, as shown by the reduced microalbuminuria and reduced resuscitation fluid in antioxidant-treated burn patients; the study also supports newly emerging evidence regarding the use of microalbuminuria as an indicator for endothelial dysfunction in burn patients.
背景。烧伤会引发全身炎症反应、内皮功能障碍以及微血管通透性增加,进而导致水肿形成;这些效应可能是热对微循环的直接作用与包括活性氧在内的化学介质作用之间复杂相互作用的结果。使用抗氧化剂可减轻这些变化,这被认为是烧伤治疗中很有前景的一步。
患者与方法。本研究纳入了48例不同性别、烧伤面积各异的烧伤患者。他们被随机分为四组:A组、B组、C组和D组,每组12例患者。B组、C组和D组分别接受抗氧化剂治疗:别嘌醇、褪黑素和N - 乙酰半胱氨酸,而A组按照医院常规治疗方案,未使用抗氧化剂;12名健康受试者(E组)作为对照组用于比较。每组均采用标准方法测量血清丙二醛和血清谷胱甘肽水平,进行肝肾功能检查以及微量白蛋白尿检测。
结果。与A组(未给予抗氧化剂)相比,给烧伤患者使用抗氧化剂后,所研究的参数有显著改善。
结论。本研究清楚地证明了活性氧在烧伤患者内皮功能障碍中的作用,以及抗氧化剂在减轻该障碍方面的有益效果,抗氧化剂治疗的烧伤患者微量白蛋白尿减少以及复苏液减少即表明了这一点;该研究还支持了有关将微量白蛋白尿用作烧伤患者内皮功能障碍指标的新出现的证据。