Achbouk A, Khales A, Bourra K, Tourabi K, Ababou K, Ihrai H
Service de Chirurgie Plastique Réparatrice et des Brûlés, Hôpital Militaire d'Instruction Mohamed V, Rabat, Maroc.
Ann Burns Fire Disasters. 2011 Mar 31;24(1):39-41.
The case is presented of a patient aged 45 years suffering from thermal burns due to flame following the deflagration of a gas cylinder. The initial lesions involved the four limbs, in particular the knee, and the trunk. The initial taking in charge consisted in an early excision-graft of the limbs. The evolution of the burn was marked by the development of hypertrophic scars at the level of the non-transplanted zones and at the edge of the graft as also by the onset of contractures. Because of the functional problem caused by the contracture as a result of the considerably reduced extension, the patient was admitted for surgical treatment. Thanks to the rail technique described, the patient recovered normal knee function. Post-surgical treatment was straightforward with a hospitalization period of one month. The aesthetic results were satisfactory. The rail technique is part of the therapeutic arsenal for treating knee contractures. Its simplicity, easy technique, and satisfactory results, plus its easy follow-up, make it a highly appreciated technique in the treatment of this type of contracture.
本文介绍了一名45岁患者的病例,该患者因气瓶爆燃导致火焰烧伤。初始损伤累及四肢,尤其是膝盖和躯干。初始治疗包括早期对四肢进行切痂植皮。烧伤的发展表现为未移植区域和移植边缘出现增生性瘢痕,以及挛缩的发生。由于挛缩导致伸展明显受限而引起功能问题,患者入院接受手术治疗。得益于所描述的轨道技术,患者恢复了正常的膝关节功能。术后治疗简单,住院时间为一个月。美学效果令人满意。轨道技术是治疗膝关节挛缩的治疗手段之一。其操作简单、技术简便、效果满意,且易于随访,使其成为治疗此类挛缩的高度受青睐的技术。