Department of Physical Education, Recreation and Health, Kean University, Union, New Jersey, USA.
J Strength Cond Res. 2011 Nov;25(11):3198-204. doi: 10.1519/JSC.0b013e318212e52f.
Recovery beverages are commonly used by endurance and team-sport athletes during the time between exercise sessions. Practical recommendations on the optimal nutrient composition of these drinks and timing of their consumption are therefore needed. This article summarizes research to date on the use of recovery beverages after aerobic activities and provides the following recommendations for practitioners on the optimal formula and timing of use for endurance and team-sport athletes. Current evidence suggests that, to maximize glycogen resynthesis, athletes should consume about 1.2 g carbohydrate per kilogram body weight as glucose and sucrose immediately after exercise and each hour thereafter for 4-6 hours postexercise. Alternatively, they may consume 0.8 g·kg(-1)·h(-1) in combination with 0.4 g·kg(-1)·h(-1) amino acids or protein. Liquids provide valuable fluids for rehydration, and an ideal recovery beverage should not only contain carbohydrate and protein but also contain electrolytes, including about 0.3-0.7 g sodium·per liter fluid to help restore sodium lost through sweat. Commercial beverages with this type of nutrient composition are effective, and recent work indicates that chocolate milk may be as effective as or superior to these in promoting recovery. Research regarding the effects of specific types of amino acids and antioxidants on recovery is mixed; thus, further investigation is needed before specific recommendations about these nutrients can be made. Future studies that include women and athletes representing a variety of sports, ages, and training levels and that use consistent methodology will lead to a better understanding of the effects of postexercise intake on recovery.
恢复饮料通常被耐力和团队运动运动员在运动之间使用。因此,需要有关这些饮料最佳营养成分和消费时间的实用建议。本文总结了迄今为止关于有氧活动后使用恢复饮料的研究,并为耐力和团队运动运动员提供了关于最佳配方和使用时间的以下建议。目前的证据表明,为了最大程度地促进糖原合成,运动员应在运动后立即每公斤体重约 1.2 克碳水化合物(葡萄糖和蔗糖),此后每小时 1 次,持续 4-6 小时。或者,他们可以以 0.8 g·kg(-1)·h(-1) 的速度与 0.4 g·kg(-1)·h(-1)的氨基酸或蛋白质一起摄入。液体可提供宝贵的液体来补充水分,理想的恢复饮料不仅应含有碳水化合物和蛋白质,还应含有电解质,包括每升液体约 0.3-0.7 克钠,以帮助补充因出汗而流失的钠。具有这种营养成分的商业饮料是有效的,最近的研究表明,巧克力牛奶在促进恢复方面可能与这些饮料一样有效或更有效。关于特定类型的氨基酸和抗氧化剂对恢复的影响的研究结果不一;因此,在提出有关这些营养素的具体建议之前,需要进一步研究。包括女性和代表各种运动、年龄和训练水平的运动员的未来研究,并使用一致的方法,将有助于更好地了解运动后摄入对恢复的影响。