Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Int J Oncol. 2012 Feb;40(2):350-6. doi: 10.3892/ijo.2011.1226. Epub 2011 Oct 6.
Narrow band imaging (NBI) is a new endoscopic technique in which images of mucosal microstructures and capillary structures are enhanced by shifting the light spectrum to a narrow band. Image-enhanced gastrointestinal endoscopy using NBI has improved the qualitative diagnosis of the grade and depth of invasion of an atypical lesion. NBI is currently not commonly used in gynecological endoscopy, but has recently been applied in laparoscopy and hysteroscopy. The utility of NBI for diagnosis of endometrial lesions and endometriosis has also been shown. In gynecological endoscopy, NBI provides enhanced images of mucosal microstructures and capillary structures and improves visual identification of lesions. Therefore, image-enhanced observation using NBI is likely to be useful for improved detection of lesions in endoscopic diagnosis. However, this technique remains experimental so far, and no study has demonstrated improved clinical outcome using this technique. In this review, we discuss the utility and potential applications of NBI in clinical practice in gynecology.
窄带成像(NBI)是一种新的内镜技术,通过将光谱转移到窄带来增强黏膜微观结构和毛细血管结构的图像。使用 NBI 的图像增强型胃肠道内镜检查提高了对非典型病变的分级和浸润深度的定性诊断。NBI 目前在妇科内镜中不常用,但最近已应用于腹腔镜和宫腔镜检查。NBI 对子宫内膜病变和子宫内膜异位症的诊断也显示出了一定的作用。在妇科内镜中,NBI 提供了增强的黏膜微观结构和毛细血管结构的图像,并改善了对病变的视觉识别。因此,使用 NBI 进行图像增强观察可能有助于提高内镜诊断中对病变的检测。然而,到目前为止,该技术仍处于实验阶段,尚无研究表明该技术可改善临床结局。在这篇综述中,我们讨论了 NBI 在妇科临床实践中的效用和潜在应用。