AP-HP, Pediatric Intensive Care Unit, Kremlin-Bicêtre Hospital, 78 rue du Général Leclerc, 94270, Le Kremlin-Bicêtre, France.
Intensive Care Med. 2011 Dec;37(12):2002-7. doi: 10.1007/s00134-011-2372-4. Epub 2011 Oct 13.
To determine the optimal level of nasal continuous positive airway pressure (nCPAP) in infants with severe hypercapnic viral bronchiolitis as assessed by the maximal unloading of the respiratory muscles and improvement of breathing pattern and gas exchange.
A prospective physiological study in a tertiary paediatric intensive care unit (PICU). Breathing pattern, gas exchange, intrinsic end expiratory pressure (PEEPi) and respiratory muscle effort were measured in ten infants with severe hypercapnic viral bronchiolitis during spontaneous breathing (SB) and three increasing levels of nCPAP.
During SB, median PEEPi was 6 cmH(2)O (range 3.9-9.2 cmH(2)O), median respiratory rate was 78 breaths/min (range 41-96), median inspiratory time/total duty cycle (T (i)/T (tot)) was 0.45 (range 0.40-0.48) and transcutaneous carbon dioxide pressure (P (tc)CO(2)) was 61.5 mmHg (range 50-78). In all the infants, an nCPAP level of 7 cmH(2)O was associated with the greatest reduction in respiratory effort with a mean reduction in oesophageal and diaphragmatic pressure swings of 48 and 46%, respectively, and of the oesophageal and diaphragmatic pressure time product of 49 and 56%, respectively. During nCPAP, median respiratory rate decreased to 56 breaths/min (range 39-108, p < 0.05), median T (i)/T (tot) decreased to 0.40 (range 0.34-0.44, p < 0.50) and P (tc)CO(2) decreased to 49 mmHg (range 35-65, p < 0.05). Only one infant with associated bacterial pneumonia required intubation and all the infants were discharged alive from the PICU after a median stay of 5.5 (range 3-27 days).
In infants with hypercapnic respiratory failure due to acute viral bronchiolitis, an nCPAP level of 7 cmH(2)O is associated with the greatest unloading of the respiratory muscles and improvement of breathing pattern, as well as a favourable short-term clinical outcome.
通过评估呼吸肌最大卸载和呼吸模式及气体交换改善情况,确定严重高碳酸血症病毒性细支气管炎婴儿的最佳经鼻持续气道正压通气(nCPAP)水平。
在一家三级儿科重症监护病房(PICU)进行前瞻性生理研究。在 10 例严重高碳酸血症病毒性细支气管炎婴儿自主呼吸(SB)期间和 3 个递增 nCPAP 水平下,测量呼吸模式、气体交换、固有呼气末压力(PEEPi)和呼吸肌努力。
在 SB 期间,中位 PEEPi 为 6cmH2O(范围 3.9-9.2cmH2O),中位呼吸频率为 78 次/分(范围 41-96),中位吸气时间/总呼吸周期(T(i)/T(tot))为 0.45(范围 0.40-0.48),经皮二氧化碳分压(P(tc)CO2)为 61.5mmHg(范围 50-78)。在所有婴儿中,nCPAP 水平为 7cmH2O 时与呼吸肌努力的最大降低相关,食管和膈肌压力波动的平均降低分别为 48%和 46%,食管和膈肌压力时间乘积的平均降低分别为 49%和 56%。在 nCPAP 期间,中位呼吸频率降至 56 次/分(范围 39-108,p<0.05),中位 T(i)/T(tot)降至 0.40(范围 0.34-0.44,p<0.50),P(tc)CO2 降至 49mmHg(范围 35-65,p<0.05)。仅 1 例合并细菌性肺炎的婴儿需要插管,所有婴儿在 PICU 中位住院时间为 5.5 天(范围 3-27 天)后存活出院。
在急性病毒性细支气管炎引起的高碳酸血症呼吸衰竭婴儿中,nCPAP 水平为 7cmH2O 与呼吸肌最大卸载和呼吸模式改善相关,且具有良好的短期临床结局。